archive access 1.05.01.02, inventory number 8, page 73
Use text coordinates
Transcription
Present D’ Heeren Radermacher Praes. schoren. Radermacher ass:r Hack van Loon. Saskerus. eijnde te mogen genieten een Jaarlijkse recognitien van het invorderen, en Jncasseeren van de gelden, de respective Came ren, buijten de Camer van Amsterdam, specteerende, is goedt, gevonden, ende verstaan, om de inconvenienten, daarin voorkomende, bij deeze vergaderingh daarover niet te dispone ren, maar 'tzelve tot nader occasie te renvoyeeren. Op het geproponeerde van den advocaat, is na voorgaande deliberatie goedtgevonden ende verstaan, aan de Camerbe„ waerder, en respective Clercquen, zoo van de presidiale Came van zee landt, als van de Camer van Amsterdam, dewelke in deeze vergaderingh gefungeert hebben, toete leggen een som„ me vandertigh guldens eens, ende daertoe de nodige Ordon„ nantien te doen opmaaken. Mercura den 12:de October 1729 Post Meridiem syn geresumeert de Notulen, in de sessie van huij„ 46. den morgen gehouden, ende na gedane omvrage geappro„ beert, ende gearresteert. Geleesen de requeste van William Butler, geweesen di„ recteur Generaal op de Cust van Guinea, aan deeze Verga„ deringh gepresenteert, houdende verzoek, dat het deeze Verga„ deringh behagen moghte, om redenen bij de voorsz requeste Vermelt, de proceduuren tusschen de Compagnie, en hem Litispendent, door een minnelijk accoordt, te vergelijken, waerop gedelibereert zijnde, is goetgevonden, ende verstaen het voorsz: request te stellen in handen van de Camer van Amsterdam, ten eijnde de propositien, door denzelve Wil„ Liam Butler te doen, te hooren, ende den dienst van de Compagnie daaromtrent te betraghten. Op het verzoek van Willem Hanman, Coek indienst van de Compagnie, op het zeijl Jacht, om te hebben eenige Ver„ hogingh van Tractement, zoo is na voorgaande delibe„ ratie, goetgevonden, ende verstaan, desselfs tractemen van twee honderd en Vijftig guldens, te angmenteeren tot op drie honderd guldens jaerlijex. Ib binnen gestaan. Gerrit van Santbergen, aange„
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 8, 1729 okt. 3 - 1733 nov. 22
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!