archive access 1.05.01.02, inventory number 8, page 71
Use text coordinates
Transcription
Dirk Hobroek aan te stellen tot Vaandrigh op den Borgh S:t Jago, ende de begevingh van de Auditeurs plaatse op El„ Mina, te laaten aan den nieuwe directeur generaal, met recommandatie, om de voorsz: plaatse met een rabiel peren„ zoon te voorzien, ende met verdere Ordre, om Jaarlijx aan deeze Vergaderingh overtesenden een specifique Lijste van de respective bediendens op de Cust van Guinea, ende van der zelver rangh, dewelke dezelve aldaar houden. In delibera„ tie geleght zijnde, is goetgevonden, ende verstaan, den nieuw aangestelde directeur Generaal aan te schrijven ’t gunt ten op zigte vande dimissie van Robbert Norré geresolveert is, met ordre, om denzelven Robbert Norré sijn verandtwoordinghe vande gehoude directie te laaten doen, ende te gelijk ook van sijne Conduites, dewelke hij gehouden heeft omtrent het ver„ kopen van verscheijden vrije negers, ende de knevelarijen, die hij daaromtrent tot verrijkingh van zighzelfs heeft ge„ pleegt, door welke avanies de Compagnie veel nadeel komtn te Lijden, werdende de inwoonders van dat Landt daar door ten eenemaal gedegouteert, ende vervolgens genoodt„ zaakt, zigh het gezagh van de Compagnie te ontrecken, ende tot de Engelse over tegaan, met recommandatie dat hij 44. Jan Pranger bij de eerste gelegentheijdt daarvan aan deeze ver„ gadering beright zal geven, ende zigh wel waghten, om in dier„ gelijke quade behandelingen, off andere brutaliteijten, te trampeeren De Heer President heeft aan de Vergaderingh voorgebraght het elffde Pounct van de beschrijvingh, raakende de Vacature van het Commandement over de Colonie, en Riviere van Jsequebe, Waerop na voorgaande deliberatie, goetgevonden is, ende ver„ staan, hermanus Gelskerke daertoe bij deezen aante stellen, ende denzelve te recommandeeren, om alle sijne devoiren aan te wenden, om de voorsz: Colonie in een bloejende staat te brengen. De Heer President heeft aan de Vergaderingh voorgebraght het 12de Poinct van de Beschrijving, raakende de Continuatie, off dit continuatie van de Commissie van den jegenwoordige provisioneele Commandeur Everhardt Raecx op S:t Eustatius, waerop na voorgaande deliberatie, is goedtgevonden, ende verstaan, de aanstellingh van de Heeren tot de secreete Com„ missie, geschiedt, bij deezen te approbeeren, ende vervolgens de voorsz: Commandeur voor den tijdt van drie Jaaren, te Continueeren.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 8, 1729 okt. 3 - 1733 nov. 22
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!