Present D' Heeren Radermacher. Praes. schorer. Radermacher ass:r van Collen. Hack. van Loon Pakkerus.
Mercuri den 12 October 1729. Syn geresumeert de Notulen, in de sessie van gisteren gehouden, ende na gedane Omvrage geapprobeert, ende gear„ rebteert. Sijn geresumeert de missivens van deeze Vergaderingh aan den Directeur Generael, en Raaden op de Cust van Guinea, aan den Directeur Jan Moach du faij op Curacao, aan Carel Amilius — Hendrik de Cheusses, Gouverneur over de Colonie van Suriname, aan den eersten Commies Nicolaas van Beeck in Suriname, ende aan hem, ende den tweede Commies Hendrik Leonardt— Hoevenaar, aan den Commandeur Everhardt Raecx, ende aan den predikandt Anthonij Couvan op s:t Eustatius, ingevolge de resolutien van deeze Vergaderingh gecoucheert, dewelke nage„ dane Omvrage Geapprobeert ende gearresteert sijn. Geleeden de requeste van Jan Lambreghse Hooghdorp, nu jonghst met het schip steenhuijsen, voor reekening van de Camer op de maare, van de Cust van Africa gerepatrieert, hou 41. dende verzoek, dat de proceduuren, dewelke hij genoodizaakt zal zijn, in Cas van Revisie, voor haar Hoogh mog: de Heeren staaten Generael te sustineeren, wegens de sententie door den directeur Generaal, en Raaden, tegens hem geweesen, door een Accoordt uijt de Wegh genomen moghten werden; Waer op gedelibereert zijnde, is goedtgevonden, ende verstaan, het voorsz: requeste te stellen in handen van de Camer Amsterdam, ende de Camer op de Maare om de voorsz: zaak nader te examineeren, met qualificatie, om de voorsz: proceduuren (is het mogelijk) ten minsten prijse doenelijk te accordeeren, ende uijt de wegh te ruijmen. Bij nader deliberatie in overwegingh genomen zijnde, dat er eenige klijne scheepen in de respective Cameren leggen waar over dient geresolveert te werden, zoo is goedtgevonden ende verstaan, de Camer van Zeelandt te qualificeeren, om het schip de Jonge Daniel, met de benodighde Vivres na Ja quebo te versenden, de Camer van Amsterdam, om het scheepje de s:t Lauren te equipeeren, de Camer Mare, om het scheepje Piershie in zee te brengen, ende Camer in het Noorderquartier, om het scheepje de Guinese Galeij,
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), Inventar nummer 8, 1729 okt. 3 - 1733 nov. 22
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!