archive access 1.05.01.02, inventory number 691, page 136
Use text coordinates
Transcription
8 Julij 1765. d’advocaat tot het onter„ Werpen Eener missie aande kamer amste daar over Verzogt dat met Geen mogelykheijd berging voor dezelve, in het Nade Cust van Africa te bevragtene en reeds ingehuurde schip Zoude Cunnen worden gevonden Waaromme zij Heeren van de Equipt Vermeend hadden, aan de vergadering te moeten kennis Geeven, ten Eynde zulks hoe Eerder zoo beeter aande Praelidialekamer Amsterdam in antwoord opdesselver missive in dat 21 meij Laastleeden, den 3 Junij, daar aan ter Vergadering ingekoomen zoude Cunnen worden gerehribeert met bij voeging dat, ter bezorging van het Gepetitioneerde Goed, en deugdzaam Astrolabuum, met zin toebehooren door deeze kamer de Noodige Orders Zouden worden gesteld. Waar op Na Gedane Omvooge zynde Gedelibereert, is Goedgevonden en Verstaan, hier van aan de Praesi„ diale kamer umsterdam bij missive de Noodige kennis te Geeven, tot het ontwerpen van welke missive de advocaat bij deezen word verzogt omme dezelve tegen heeden 8 dagen ter resumptie te brengen, wordende 8 Julij Dheer Duvelaar Legt over Een Certificaat van Abrah Mathourne Notificatie aangenoomen, Dheeren vande Equipage voor desselver Genoomene moeyte & dheer Praesident. voor de Gegeevene Overture bedankt. zoo als daar voor bedankt word by deezen E: Heer Duvelaar heeft ter Ver Gadering Overgelegd Een Certificaat van Heeren Burgermeesteren & Scheepenen der Stadt Goes indato 6 July deses jaars door Een der heeren Secretarissen van dezelve stadt onderteekent & met stads Zeegel bekragtigd; houdende, dat Abraham Mathourne, by de Notulen van heeden over agtdaagen gementioneert als zijn dienst tot het Commandement van Dimmmerary hebbende Geprelent binnen dezelve stadt bij Na Een Iaar hadde Gewoond, en (voor zoo veel aan dezelve heeren bekend) is Een Eerlyk Man, Waar op Na Gedane Lecture van het voorsz Certificaalt, & onvrage Zynde Gedelibereert, is goedgevonden en Verstaan het zelve Certificaate aan teneemen voor Notificatie. En heeft wel gem: heer Duvelaar vervolgens het voorsz: Artificaat wederom Nazig genoomen, ormme den voorsz: Abr Mathourne te konnen daer & zoo hij te raade zoude worden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 691, 1764 feb. 20 - 1765 sep. 23
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!