Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.01.02, inventory number 691, page 14
Transcription
2 April 1764
rescriptie op deeze Camers Missive vanden
5 Maart Iongstleeden, Aspatiaal zyn Ed
Consent, dat hij voor deeze reijse te rugge
zoude werden verplaatst in het departem
der Equipage, ingevalle deeze vergadering
in Gemoede overtuijgd mogte weezen
dat den dienst vande Compagnie werke„
lijk nadeel bij zijn ede absentie quam
te syden, mitsgaders improcticalel
Oordeelen zou, om Een Lid uyt het
volgend Departement geduurende zyn
Ede Afweezen, indeselfs plastje te
Surrogeeren
Waar op na voorgaande omvroge
Zinde Gedelibereert, is met Een parig
heijd van alle de Leeden goedgevorden
en verstaan, de voorsz: Missive aan
teneemen voor Notificatie,
mitsgaders den voorn heer toengoit
ingevolge zyn gedrage Concent, alleen
ten Nutte adienste Van de Compagnie
voor deeze reijse, & zonder Consequentie
Voor het vervolg te rug te plaatzen
uyt het departement van de koopman
„schap, indat vande Equipage, amp;
heeft oheer Van den Helm Boldaert
vervolgens gebeclareert uyt het beparte
hermeetingh
vande Meermin, &
de Magdalena maria
ment der Equipage indat Var de koopman„
schap in plaats van opgem heer steengragt
te zullen overgaan, met welk Change
ment zyn Ede is gefiliciteert geworden
Item twee requesten aan de Vergadering
Gepresenteert, het Eerste, bij Bruwsse de
Supervillese mits, mitsgaders Paulus
Henricus Securuus Cooplieden binnen deze
Stadt, als boekhouders scheeders
van het vyhandelschip de Meermen
schip Martinus Bruyne Hogerzeijl
En het tweede, bij Iande Letter &zonen
t Cornelis de Zetter, kooplieden te Vlissingen
boekhouders & rheders van het vrijhande
schip de Maria Magtalena srip
Pieterde klerk, ten deezende tot hermiting
van beijde de voorn scheepen by hein
begroot het Eerste Op 81 /40 en het
Laaste op 70 Last, met verder
Versoek dat aan hun sup=r nabetaling
der Last Gelden de Laadeedullen amp;
verdere dommenten ter Expebitie van
voorn boodems van nooden, zouden
mogen worden geextradeert & overgegeeven
Waar Op na voorgaande omvrage
zynde Gedelibereert is goedgevonden en
verstaan inde twee onderkcheydene
rescriptie op deeze Camers Missive vanden
5 Maart Iongstleeden, Aspatiaal zyn Ed
Consent, dat hij voor deeze reijse te rugge
zoude werden verplaatst in het departem
der Equipage, ingevalle deeze vergadering
in Gemoede overtuijgd mogte weezen
dat den dienst vande Compagnie werke„
lijk nadeel bij zijn ede absentie quam
te syden, mitsgaders improcticalel
Oordeelen zou, om Een Lid uyt het
volgend Departement geduurende zyn
Ede Afweezen, indeselfs plastje te
Surrogeeren
Waar op na voorgaande omvroge
Zinde Gedelibereert, is met Een parig
heijd van alle de Leeden goedgevorden
en verstaan, de voorsz: Missive aan
teneemen voor Notificatie,
mitsgaders den voorn heer toengoit
ingevolge zyn gedrage Concent, alleen
ten Nutte adienste Van de Compagnie
voor deeze reijse, & zonder Consequentie
Voor het vervolg te rug te plaatzen
uyt het departement van de koopman
„schap, indat vande Equipage, amp;
heeft oheer Van den Helm Boldaert
vervolgens gebeclareert uyt het beparte
hermeetingh
vande Meermin, &
de Magdalena maria
ment der Equipage indat Var de koopman„
schap in plaats van opgem heer steengragt
te zullen overgaan, met welk Change
ment zyn Ede is gefiliciteert geworden
Item twee requesten aan de Vergadering
Gepresenteert, het Eerste, bij Bruwsse de
Supervillese mits, mitsgaders Paulus
Henricus Securuus Cooplieden binnen deze
Stadt, als boekhouders scheeders
van het vyhandelschip de Meermen
schip Martinus Bruyne Hogerzeijl
En het tweede, bij Iande Letter &zonen
t Cornelis de Zetter, kooplieden te Vlissingen
boekhouders & rheders van het vrijhande
schip de Maria Magtalena srip
Pieterde klerk, ten deezende tot hermiting
van beijde de voorn scheepen by hein
begroot het Eerste Op 81 /40 en het
Laaste op 70 Last, met verder
Versoek dat aan hun sup=r nabetaling
der Last Gelden de Laadeedullen amp;
verdere dommenten ter Expebitie van
voorn boodems van nooden, zouden
mogen worden geextradeert & overgegeeven
Waar Op na voorgaande omvrage
zynde Gedelibereert is goedgevonden en
verstaan inde twee onderkcheydene
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 691, 1764 feb. 20 - 1765 sep. 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.