Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.05.01.02, inventory number 691, page 13

Present D Heeren
Gerlag Preses
Marinissen
Van den Brande
Caen
Duvelaar
Parker
Missive van G Clarke te Londen
met relaas uit de berbices
Maandagh den 26 Maart
1764
De Notuilen werden Na voorgaande
resumptie Geapprobeert
Ts Geleezen Een Missive Gedueij Aarte
S koopman te London, aldaar geschre
„ven in de Engelsle Taale den 20
Maart 1764. geaddresteert aandeeze
Vergaderinge, dienende voor al ter
Geleijde van Een verhaal van het
voorgevallene inde rivieren dimmeran
&Deberbices Geduurende de maard
decs der Afgeloopen Iaars 1763.
meede in opgem tale geschreeven
en houdende de voorsz: Missive wyder
nog Eenige Consideratien, over het
bebouwen & versterken vant Eyland
borsselen Jn rio Dimmerary voorn
Waar op zynde Gedelibereert is gued
gevonden & verstaan de voorsz
Missive met derselves bijlaage
te Laten translateeren, & voorts te
stellen inhanden vand heeren van
de koopmanschap ten fine van
26 maart 1764
Present D' Heeren
Marinissen Praeses
Ribant
Vanden Brande
Caen
Suijx Massis
Duvelaar
De Chuij
Van den Heem Boddaart
Gerlagh
Missive van dh=r Steergragt
zijn Ede inde Equipage verplaatt
10Jr Boddaert indat van de
koopmanschap
Examinatie & op rapport aan deeze vergee
deringe, En werd dien onvermindert
de advocaat gequalificeert, om Een Copie
Van het voorsz: verhaal in’t Engelse„
nog heeden avond p missive aan haar
hoog Mogende te verzenden, zonder nader
resumptie, En voorts om by gelegenhuid
Eene rekriptie aan Gedney Clarke Jr
uijt Naam deezer Camer te Concipieeren
en ter tafel deezer vergadering overle
Leggen
Maandag den 2 April
1764
De Notulen van heeden agt dagen
mitsgaders de Missive Aan Gedrey
Clarke daeruijt proflueerende, worden
Na resumptie Geapprobeert
Is Geleezen Een Missive van den heer M
Cornelis Steengragt bewerd hebber deezer
kamer geschreeven op zijn Edt buyten
plaats westCamp bij 's hage den 23
Maart der Loopenden Iaars 1764 &
geaddresseert van deeze Camer houderde