archive access 1.05.01.02, inventory number 691, page 7
Use text coordinates
Transcription
Present dheeren Maandag den 5 Maart 1764. Gerlag Praetes De Notalen van de voorgaande Marinissen Vergadering Mitsgaders van de mislive Van den Brande aan den Heer Bewindhebber Luyx Massis steengragt, daar uijt profluerende Duvelaar worden Na resumptie Geapprobeert de Chuij Van den Helm Boddaert Is Geleezen de RRequeste aande Parker Vergaderinge gepresenteert, bij Mar„ Request van Martinus Hoffma „tinus Hoffman Med Coctor &. Jacob Jacob Matthens, om gronden Matthams, tendeerende omte mogen in Essequelio of demerari hebben, zoo veel grond in Esfequebo of Dimmerary als zij tot aanleggen van Een plantage noodig zullen hebben Waar Op na voorgaande Omvrage Zijnde Gedelitereert, is goedgevonden mp Verstaan het voorsz: versoek, bij besloten Missive te renvoijeeren aan ben dir Gend & raden van Politie overde Colonie van Essequebd sonder„ „horige rivieren, met authorisatie, om Op den inhoud vandien favorabel ten Genoegen van de Supp=r te disponneren 5 Maart 1764. 8 2 Missive Aan der Gen sRaden van Politie, in Essequebo Erkentenis, van d heer Reekenen De Bruin indien zulx zonder prejuditie van Compagnies intrek, of het belang der Colonie zal Cunnen geschieden, zonder Rezumptie: En zal Extract deezer aande supr ter hand worden gesteld, om dezelve te dienen tot hun Naucht, En is luijders de voorsz Messive aan den der Gen de Raader Van Politie, door de advocaat staande ver gaderinge geconcipieert, & Na voor„ gaande praelecture geapprobeert meede zonder Resumptie. En zal, Extract deezer aande sup ter hand worden gesteld om dezelve te dienen tot hun Naucht, E DHeer Parker heeft aan de Verga dering kenner gegeeven, dat ende laast Afgeloopene week, oduer den tyt van sijn Edl Presidie, zig aan zijn Ede had geaddresseert Dheer Mr Johannes Jacobus de Bruijn, scheepen seRaad deezer stadt, te kennen geevende, dat hij door de EdE Aglb Heeren Burgen scheepen RRaaden, deezer stads Was
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 691, 1764 feb. 20 - 1765 sep. 23
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!