Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.01.02, inventory number 633, page 20
Transcription
14.
Craaff vermeld, dat gemelde Johannes Godet op den
5 Junij dezes Jaars is komen te overlyden en dat
het de Heer Pieter Runnels als Capt: Commandant,
bij Absentie van de Heer Johannes de Graaff goed
gedagt heeft, om hem suppliant wederom de gemelde
Post als Constapel te laaten waarnemen tot Tyd en
wylen door UWE Er: Achtbaare daarin voorzien zal zyn
dat dienvolgens, den Ondergesz: als volkomen de
—
Routine bekend zynde van de Zaaken de Voorsegde
Post betreffende de Vrymoedigheid neemd met alle
Verschudigde Respect, deszelvs Persoon, reeds meer
dan 3 Jaar in dienst van VWEE Achtb: zoo hij ver„
„meend in alle behoorlyke gedrag geweest zynde aan
te beveelen en te Verzoeken, dat het UWE G: Achtb:
behaage, om hem Supliant met die gemelde Post
van Constapel te begunstigen, waar door hy Suppliant
eenige vermeerdering in deszelvs Appointementen
zoude bekomen en hem hoe langen hoe meer, door die
avancement Zoude aanspooren omverlijken te geven
van deszelfs opregte en getrouwe dienst van VWEGA.
en Zin verder in deszelfs Hoog geEerde Protectie
aan beveelende zoo verzoekt & hoopt hij Suppliant
teffens dat dit Zij oodmoedin Request met een
gunstige Uijtslag mag beandwoord worden
—
TWelk doende &„a
(was get:)
S:t Eustatius den
29 Augus: 1778.
Abraham Heyligen Gaz.
15.
schip de Suf
e schipper
mers
6„ Mar
Craaff vermeld, dat gemelde Johannes Godet op den
5 Junij dezes Jaars is komen te overlyden en dat
het de Heer Pieter Runnels als Capt: Commandant,
bij Absentie van de Heer Johannes de Graaff goed
gedagt heeft, om hem suppliant wederom de gemelde
Post als Constapel te laaten waarnemen tot Tyd en
wylen door UWE Er: Achtbaare daarin voorzien zal zyn
dat dienvolgens, den Ondergesz: als volkomen de
—
Routine bekend zynde van de Zaaken de Voorsegde
Post betreffende de Vrymoedigheid neemd met alle
Verschudigde Respect, deszelvs Persoon, reeds meer
dan 3 Jaar in dienst van VWEE Achtb: zoo hij ver„
„meend in alle behoorlyke gedrag geweest zynde aan
te beveelen en te Verzoeken, dat het UWE G: Achtb:
behaage, om hem Supliant met die gemelde Post
van Constapel te begunstigen, waar door hy Suppliant
eenige vermeerdering in deszelvs Appointementen
zoude bekomen en hem hoe langen hoe meer, door die
avancement Zoude aanspooren omverlijken te geven
van deszelfs opregte en getrouwe dienst van VWEGA.
en Zin verder in deszelfs Hoog geEerde Protectie
aan beveelende zoo verzoekt & hoopt hij Suppliant
teffens dat dit Zij oodmoedin Request met een
gunstige Uijtslag mag beandwoord worden
—
TWelk doende &„a
(was get:)
S:t Eustatius den
29 Augus: 1778.
Abraham Heyligen Gaz.
15.
schip de Suf
e schipper
mers
6„ Mar
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 633, 1778 sep. 19 - 1780 mrt. 20
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.