Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.01.02, inventory number 633, page 18



Use text coordinates

Transcription

10
te despetcheeren.—
Waar meede UwelEdele Groot Achtbaare in de
protectie des Allerhoogste Aanbeveelende, d’Eere hebbe
met alle hoogachtinge mij te onderteekend.—
WelEdele Groot Achtbare Heeren
S:t Eustatius den 9 November 1778 UwelEdele Groot Achtbare
zeer Ootmoedige en Gehoorsaame Die„
naar —
Pieter Runnelse
1
11
Aan de Edele Groot Achtb„r
Heeren, Den Representant
Van Syne Doorlachtige
Leita J Wapml
Hoogheid en Bewindhebberen
177
Van de Edele Generale Geoctn
geerde West Indische Compagnie
Ter Kamer Van Tienen
gel: 2. febr: 1773 f„o 21=o
Sissie houdende, te Amsterdam
Sep:
Mijn Hieren —
Den ondergetekendt Sapliant geefte met alle schutpligten
ote Eerbiedigheijt te kennen, aan UE: Groot achbare
en onderwerp zig gelyk het een getrouwe onderdaan betaamt
dat hij supliant al groot agtien Jaren in dienst zijnde
Solliciteert om se
Pott van Constabel.
hy geerne na terweyl den ampt En Post van onzen Constape
Vacant is geworden, advanement Woudte genieten, so is het
dan dat hi suptiant, bidde en smeke van UE: Groot
achtave, om hem ten gouden te gedenken En aan hem
dien ampto te gunnen, voor het overige bevele ik mij en
uwer aller Groot achtbare goede Gunste, en neme de
voijmoedigheijdt mg te noemen UE: Onderdanigste Gehoorze
me en getrouwe Dienaar En Onder Ofeier, Johannes Raveni
G
D„ Custatius den 9 November 1778
4
Jch:s Ravenni E. nov: 1778.
13
eren
in
ond„
1
dem
bied
76
erja
Vil
in
heid
Pappore
en
76
en
de
ndeur
lijd
Heer
rn:
elyk
hier
eer

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 633, 1778 sep. 19 - 1780 mrt. 20



Go to the next page (19)  Go to the previous page (17) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/