Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.01.02, inventory number 632, page 67



Use text coordinates

Transcription

16
D„ Eustatius Anno 1777.—
23
Christiaan Petter soldaat Geboortig van Nauwheij aangen:n voor saan:
Debet
Ian„s 1„ voor zaldo van zyn Transport verschuldigt
ƒ 59„
6„ P„ 24„5„4
Iuny 10„ voor zo veel op Reekening betaalt
„ 26„ 8„
11„—„—

Dec: 16„ voor
do
d:o
„ 33„—
13
6„—
„3
ƒ118„14„
ƒ49„3.4
1777.
Carl des Rousouw soldaat Geboortig van 4peren, aangen
mgin
Debet
Ian„ 1„ voor zaldo van zyn Transport verschuldigt
ƒ 59„ 6„ P„s 24„ 5„4
Iuny 10, voor zo veel op Reekening betaald
„ 26„ 8„ —„ 11„—„—
Dec: 16„ voor
d„o
d„o
„ 33„—„ — 13„6„—
ƒ118.14. 3„ 49„3„4
Dec: 3.
d„o
Dec: 31
d:o
16
23
D: ustatius Anno 1777.
overgezonden per 't schip de Matthys Willem Schipp: Hans Jurr„r Luijt a 8 /s maande
credit
alhier aangeland den 14 Juni 1775
Per 12 maanden verdiende Gagien
ƒ 96„ —„
P„ 40„
—„ —
„Per zaldo van zyn Transport op nieuwe Reekening
22„14„—„ 9„ 3„4
ƒ18„14„ 2„ 49.3.
„4
1777.
overgezonden per ’t schip de Matthys Willem schipp:r Hans Jurr:n Suyt a8 /s maande Orldi
alhier aangeland den 14 Juny 1775
Per 12 maanden verdiende Gagien

ƒ96„ —„ „s 40„—„—
„Per zaldo van zyn Transport op nieuwe Reekening
22„14„—„ 9„ 3„4
„14„
P 49„3„4
ƒ18

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 632, 1778 apr. 27 - 1778 okt. 21



Go to the next page (68)  Go to the previous page (66) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/