Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.05.01.02, numéro d'inventaire 632, page 60



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

89
16
S: Eustatius Anno 1777.—
August Wiltner soldaat Geboortig van Waldauw aangen:n voor 6 Jaar: a8 /sm„r debet
1 Ian„ 1, voor zaldo van zyn Transport verschuldigt
ƒ
63„19„
P„ 20„5„1
2 Iuny 10„ voor zo veel op reekening betaald
26„ 8„ —„ 11„—„—
2 Dec: 16. voor.
d„o
. . . d„o -
„ 33„ —„ —„ 13„6„—
ƒ123
7„ D„ 51„ 3„1
1777.
Christoffel opperman soldaat Geb„s van oldendorp aangem: vors Jaaren
Debet
Ian„s 1„ voor zaldo van zyn Transport verschuldigt
ƒ 63„
19„5
P„ 26„5„1
Juny 10„ voor zo veel op Reekening betaald
„ 26„ 8„ —„ 11„ —„—
Dec: 16„ voor-
d„o
d„o
33„ —„—„ 13„6„—
ƒ123„
7. D„51„3.1
Dec: 31.
d„o
16.
S„t Eustatius Anno 1777.—
overgezonden per het schip de vrouw Jndith schipp: Mich:s Raatjes alhier aangel:d den 12 May 1773
Credit
Per 12 maanden verdiende Gagien
P„s 40„
96„
77
ƒ
—„—
„Per zaldo van zyn Transport op nieuwe Reekening.
27
7
11„3„1

P: 51„
ƒ123
7„
3
1777.
a 8 /s maands. overgezonden per het schip de vrouw Judith schipp„r Michiel
Raatjes alhier aan
„geland den 12 May 1775.
Credit
Dec: 31„ Per 12 maanden verdiende gagien

.
96„ —„ P 40„—„
d=o Per zaldo van zyn Transport op nieuwe Reekening.
27„

7„—„ 11„3„1
ƒ123
7„ P: 51„3„1

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), numéro d'inventaire 632, 1778 apr. 27 - 1778 okt. 21



Aller à la page suivante (61)  Aller à la page précédente (59) Nouvelle recherche

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle (IA)

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/