Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.01.02, Inventarnummer 629, Blatt 14
Transkription
„5.
Eyndelyk koomt hier
moeylykheden wil
over het schandalens
waar by de armen
WEdgst B: zonder twy
dag te tonen dat ik
pligt der Diaconi en
gelderen te sorgen:
volkomene satissaat
geven van myne 3
UED GAB: verseekeren
als te vermanen
dit schelmstuk van
of zulks zoude ree
Hets eene en het anderz
geven van alle saken
Weshalven ik UE GAB
om my voor als nog g
lastig te vallen, of in
bedunkens dit een
dewil het een saak
als sodanig een weet
wEdh HB: of order b
zie daar myne Heeren
of zullen voldoende
hier van vooraf hen
my intusschen in UE
over UEd 9e: personen
Gehoorsaamheid te na
st Cust: den 12 January
1771.
Eyndelyk koomt hier
moeylykheden wil
over het schandalens
waar by de armen
WEdgst B: zonder twy
dag te tonen dat ik
pligt der Diaconi en
gelderen te sorgen:
volkomene satissaat
geven van myne 3
UED GAB: verseekeren
als te vermanen
dit schelmstuk van
of zulks zoude ree
Hets eene en het anderz
geven van alle saken
Weshalven ik UE GAB
om my voor als nog g
lastig te vallen, of in
bedunkens dit een
dewil het een saak
als sodanig een weet
wEdh HB: of order b
zie daar myne Heeren
of zullen voldoende
hier van vooraf hen
my intusschen in UE
over UEd 9e: personen
Gehoorsaamheid te na
st Cust: den 12 January
1771.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), Inventar nummer 629, 1771 jan. 10 - 1773 feb. 6.
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.