archive access 1.05.01.02, inventory number 612, page 16
Use text coordinates
Transcription
Missive 32 111 11 Missive 1 den Directeur Joh. de veer Abz: van f„s 531. dato 20- fobruarij 1783 Geeft berigt van den aankomst van Nij zal een fransch Esquader. dat zoo veel mogelijk van water ent voorzien De Commandant de Heer Miton heeft na Pucsto Carallo gesereven om tum: raan opca =merhout, dat gene Iaar niet te beko= =men is; die Heer meend dat het bin= hen korten daar t weezen zal. zend per schipper Hoberg een Casje met Boeken; en een dito met Brieven zoo voor Amsterdam als voor zeelandt, zend het Dag Registet van in en in het uijtgaande vaartuijgen zeedert Iunij quohies der 1782. 101 in febr: 1783. dat in het casse Dag Register voorn:t hadde dienen te weezen- van den Directeur Januari f„o 537. Joh:s de Veer Abh. 20. A 1783 d2. De Inspecteur Daniel freefts kerstels zijnde heeft hy den saat der gebouwen doen zend de Lijst der Opneemen Opgenomene, reparatie benodigt hebbende f„o 543 gebouwen heeft getragt die Reparatien bij aan: 51 besteeding te laten doen, maar hij= mant heeft zig daar toe opgedaan hebben doe geresolveert om het meest 112 nodige selfs te laten doen, en daartoe divers hout in gekogt W. zend de Petitie hem door den voorn: Directeur — In specteur overhandigt . f„o 547. f=o 551. de Publicatie en bettek bovengemeld 101566. 1 geeft
17. 1. geeft reesen waarom diverse In= =gezeetenen zoo grote pretensien van voorheen verstrekte benodigk heer =den, hebben. slegte directie nament= „lijk, aan Bonaire, en manquement van Vaartuijgen Het Contract door den Oud Lieutenast Directeur Lix slaven over de tegens= woordig in dienst zijnde Barcq aan= gegaan, loopt haart ten eijnde; zal dat niet op nieuw kunnen aangaan, 11 daar over zeel verlegen de Commandeur van Bonaire Andreas Daal is over wangedrag, geschineest. Detailleert dat wangedrag, en ver= =soekt spoedige orders andere zullen er veele deelgenoten opkomen, gelijk reeds een van Maria Eijl= bracht namentlijk, opgekomen is Zend haar Brieff VL=o heeft diders uijtgezondene Ammunitie ontfangen verlangt ook na de Afuijsen vote heeft, uijtgedient hebbende, soldaten ont sla= =gen, mits een man ijder in zijn plaats gepesmitt= leeverde v7. en aan de Predikant quatt, eene reijse na dese Landen te mogen doen. geweezen . heeft volgens order den fiscaal van Htar= kenburg zin agter stallige huijshuur uijt wysenI de Cassa Reekening die begint met 4. kop: 1782. en Eijssdigs met 20. Ianuarij 1783 ¶mp; heeft de uijtgezonde Committien Ontfangen 22. Zen 3 les Reguest van den onder Timmer =mans - Baat Raven Cornelis en apprijeert desselfs versoek om ver= =hoging van gage Missive „o 567. in het daarvan zijnd' quohies N:o 571.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 612, 1781 juni 23 - 1784 juli 26
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!