Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.01.02, inventory number 595, page 83
Transcription
12
N1
4
3
4.4
7
4
ƒ 30. 3.1 p 2746.3.1
Transport
Aan Williaam Gebbes
240
„
40 vatjes boter d. 36 p
to
347
8„
7
2776 tb Caersen - a
46.
4
587
„
5.6
Aan Isaac faes Gun:
12 vatjes boster 1 - a 6 p p 12
Aan Annalath dam
2
do
1
6
79.
155 gall: brandewijn 4 r.
Aan Joh Werds
63
169 gall: Ciltum 34 „
1791 lb Coffijbonen . 5 stvr: 184
1
19.6
d
6p242
100
Aangebragt de Bark des.
Ignasio Schipp Diego de prado
„yniette van porto caulatto
Co
i0
25
Aan hem Selffs
116
80.
—
2.
a16 p p: 1450
1
9064 lb Gacao -
1„
Aan Marten hempel
5.
310
d
3
5.
1
43½
24738 lb Cacao - 0— ƒ 395„
Aangebragt pdbarg de stork
51
Thomas Witter van Nieuw Jock
Ad
Aan Sem self
1„
85
21.
—.6
264
44 vaten Meel . a 6 p
5.6
40.
—
144:
18 vaten vlees . . — 8p
2d:o
81
45 —
120 d„m planken . 3 „
Aan t lier & hobbes
2196
366 Vaten Meel . 6p
456
76 vaten boter . 6 p
40
8 vaten brood . a 5p
5
8 d.o 215.
2
2698
3
7„5
— 4d
„ 19½
24 Vaten Vlees . - . a 8 p
5
Aan hend. plier
1
4.
8d„ 11.
144 —:—
24 vaten weel . . a 6 /
1
Aan P: Diedenhoven
10
0—
„
3
6 „ p 768
61.
128 vaten Meel
„323.6.1 „3288-
Transporteere
5.1
2
4
Iul
11
1
—
p
6
143288
P Transport
Aan alb.Urdaal
3
3
42
12
vat nammen
3
2
8d
54
9 vatjes boter - a 6 p
8
—
Aan W. & Js. Gouverneur
15
3 vaten brood . . . 35p
2
5
72
„
4
872 lb Tabag - . . 4 stver
P
d
2
3
88
7„
Aan hero Ellis.
d
36.
-
6 vatjes boter - a 6 p —
—„—
Aan And: barchaij
61
3
20 Jongens hoeden a 3 ps
o
40.
8
8.
18 mansdo— - - 578
—
—
1x
100
„1
Aangebragt pdbarg de swaluwe
1
Schipp Pieser haleij van S: Eustatius
„ Aan Lodewik wielix
27:6.4
4„
—.—
87 vaten vlees - . ap . 696-
199 @ gedruckte Catoen 12 sverp 49.6.—
4 st Eng„ Catoen — - a 8 ps 32.
4
42—
d 5 stver
404 @ Ronaan - -
76.4
11s4 Bretagnas - - a 12 rn
—
24
3 St hammans - - a8p -
1550 d In: Linnen 3stv 96.7
—
87.6.
702 @ huyz Linnen . 6 d.o
8d.o 27.6
7.
4
p 348.
4
Aan Duan domingo
3
3
d:o
1
1 vattiltum 57 galt a 34 P„ 21: 3
„
Aan Louis
aBartholomeus
Een VatCiltum
1„
d:
5.3
3
21
Bna
57 gall:
rƒ36343
Transporteere 50
323
4
6
2
346.9
38
5
4
1
N1
4
3
4.4
7
4
ƒ 30. 3.1 p 2746.3.1
Transport
Aan Williaam Gebbes
240
„
40 vatjes boter d. 36 p
to
347
8„
7
2776 tb Caersen - a
46.
4
587
„
5.6
Aan Isaac faes Gun:
12 vatjes boster 1 - a 6 p p 12
Aan Annalath dam
2
do
1
6
79.
155 gall: brandewijn 4 r.
Aan Joh Werds
63
169 gall: Ciltum 34 „
1791 lb Coffijbonen . 5 stvr: 184
1
19.6
d
6p242
100
Aangebragt de Bark des.
Ignasio Schipp Diego de prado
„yniette van porto caulatto
Co
i0
25
Aan hem Selffs
116
80.
—
2.
a16 p p: 1450
1
9064 lb Gacao -
1„
Aan Marten hempel
5.
310
d
3
5.
1
43½
24738 lb Cacao - 0— ƒ 395„
Aangebragt pdbarg de stork
51
Thomas Witter van Nieuw Jock
Ad
Aan Sem self
1„
85
21.
—.6
264
44 vaten Meel . a 6 p
5.6
40.
—
144:
18 vaten vlees . . — 8p
2d:o
81
45 —
120 d„m planken . 3 „
Aan t lier & hobbes
2196
366 Vaten Meel . 6p
456
76 vaten boter . 6 p
40
8 vaten brood . a 5p
5
8 d.o 215.
2
2698
3
7„5
— 4d
„ 19½
24 Vaten Vlees . - . a 8 p
5
Aan hend. plier
1
4.
8d„ 11.
144 —:—
24 vaten weel . . a 6 /
1
Aan P: Diedenhoven
10
0—
„
3
6 „ p 768
61.
128 vaten Meel
„323.6.1 „3288-
Transporteere
5.1
2
4
Iul
11
1
—
p
6
143288
P Transport
Aan alb.Urdaal
3
3
42
12
vat nammen
3
2
8d
54
9 vatjes boter - a 6 p
8
—
Aan W. & Js. Gouverneur
15
3 vaten brood . . . 35p
2
5
72
„
4
872 lb Tabag - . . 4 stver
P
d
2
3
88
7„
Aan hero Ellis.
d
36.
-
6 vatjes boter - a 6 p —
—„—
Aan And: barchaij
61
3
20 Jongens hoeden a 3 ps
o
40.
8
8.
18 mansdo— - - 578
—
—
1x
100
„1
Aangebragt pdbarg de swaluwe
1
Schipp Pieser haleij van S: Eustatius
„ Aan Lodewik wielix
27:6.4
4„
—.—
87 vaten vlees - . ap . 696-
199 @ gedruckte Catoen 12 sverp 49.6.—
4 st Eng„ Catoen — - a 8 ps 32.
4
42—
d 5 stver
404 @ Ronaan - -
76.4
11s4 Bretagnas - - a 12 rn
—
24
3 St hammans - - a8p -
1550 d In: Linnen 3stv 96.7
—
87.6.
702 @ huyz Linnen . 6 d.o
8d.o 27.6
7.
4
p 348.
4
Aan Duan domingo
3
3
d:o
1
1 vattiltum 57 galt a 34 P„ 21: 3
„
Aan Louis
aBartholomeus
Een VatCiltum
1„
d:
5.3
3
21
Bna
57 gall:
rƒ36343
Transporteere 50
323
4
6
2
346.9
38
5
4
1
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 595, 1748 mei 25 - 1748 okt. 20
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.