Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.01.02, inventory number 595, page 82
Transcription
5d:o
6d.
„
2
A Transport
74
Aangebragt p:r dbarg d: Dolphijn
Iulyp.
Schipp:r J:b Barents van Marthnique
3
van hem selffs
2
146
aBars:
390 galt: Ciltum
2
1
72
6
20 ott Coffij Bonen. - 5 scv
2
81617
1
219
7
Aan F. Mestre
28
74
3
4
3728
93 ƒ 18 tb Suyker telh: a4CC
5
298
298. 4 Cacas manten: 5107
3
ld
2019
5Sf
88185
19383 l Coffijbonen.
2
1
PP
2317.
Aan Jeos henrig.
3
—.—
43 dsz:n zeijde Constg 24 p= ƒ 1031
5
„ 132.
118 d:o vrouwe 12ps
do
93
1164
n
Aan Jur: Mangelbergh
50
4
13
196 gall SilturBr
7.3
120.
116ptx Costijboonen . . 3512
9
14.
5
„ 179
„
0
Aan Jan Craneveld
6.
83—„1
5stver
797 lb Coffibonen - - -
Aangebragt p debarg de brillant
schip. bartholome Iuliceen van 'S Domings
Aan Ganteer
108846 lb suyker a2¾ pC 2993.2„1
207lb Indigo — a 5½ „ 176.2.
ƒ 31194:1: 28. 62.3.
Aan Bast, demei
28216 Jndigo - 5 rn„ 176:2:—
5:5:4
a 2¾ pCt
207 lb Suyker
3.5.
ƒ 181.7.4.28.
Aangebragt p Dbark de Meptunud
Schipp. Dimmons Van Hle Davids
Aan hem selfs
2p
50
50 lb Carets — 1p - „
TTransporteere
4
4
5
2
1
8. 3
1
p 1924
1
3
5
1:
391.4
66.
1
2383
1
52
1
3
A Transport
Aangebragt debarg de mongsijllable
July 6
schipp. Eduard swaerbrik van barbados
Aan Daniel Dupard
6 ps . 1638.
-
273 vaten meel.
81„
1
27 d:o beschadigt do—. a 3 p
21 do Makreel . - . - a 6 p—„ 126—„—
4
2660 lb Bakkeljauw - a 2 pC=to„ 53.1„
—
114
6p
19 vatjes Boter
870 160.
7
P 2012„1„4
4
4d:o 6.
8 ps
160—. —
„
20 Vaten vlees
1.
Iongebenjamin
Aangebragt p dbargs
10d:o
schijp kend, Vasmar van S. Eustatius
Aan Benjamin Motta
120
20 vatjes boter . - a 6 ps .
218
- . a0
35 vaten Meel
108
36 d.o Beschad d=o 3 ps
8„ 35—
438 —.—
8.
2d:o 6.
5
4.5
4
p= 330
5510 lb. Touwerk - - a 6/
Aan Anna Cath dam
—
184.
6„
„
30 Klijne Ankwastrand
„—
648—
12ps
54 Dubbelde do
—
442.7.
in
- - a 3
1181 gall Ciltum
8 d 101.65
P: 1270.7.—
Aan db Eeijnke
7.
32 8d: 18:
3779C oleta - - a 3 st 236.1.
Aan N.s & J. Gouverneur
420—.—d 334.3
6 p
70 vatjes boten.
Aangebragt p debargde s. Eerstatrus post
Schuij Pimon van der dips vans. Eustatius
Aan hem selfs
1
33 vaten vlees-beschad 4 p 132 —: —40: 5:
2400 Bonten 3 stver 150 ——
1538 lb Coffijbonen a 50 —„ 160.114
4.6.—
38 groffe beschad. hoeden — 1r:
25
1„
80.
4
314
P
30
Transporteere
„
4
1
ƒ 2383 1„ 3
52
3.5
167
195
1 p 2746
3
3.
5
1
6d.
„
2
A Transport
74
Aangebragt p:r dbarg d: Dolphijn
Iulyp.
Schipp:r J:b Barents van Marthnique
3
van hem selffs
2
146
aBars:
390 galt: Ciltum
2
1
72
6
20 ott Coffij Bonen. - 5 scv
2
81617
1
219
7
Aan F. Mestre
28
74
3
4
3728
93 ƒ 18 tb Suyker telh: a4CC
5
298
298. 4 Cacas manten: 5107
3
ld
2019
5Sf
88185
19383 l Coffijbonen.
2
1
PP
2317.
Aan Jeos henrig.
3
—.—
43 dsz:n zeijde Constg 24 p= ƒ 1031
5
„ 132.
118 d:o vrouwe 12ps
do
93
1164
n
Aan Jur: Mangelbergh
50
4
13
196 gall SilturBr
7.3
120.
116ptx Costijboonen . . 3512
9
14.
5
„ 179
„
0
Aan Jan Craneveld
6.
83—„1
5stver
797 lb Coffibonen - - -
Aangebragt p debarg de brillant
schip. bartholome Iuliceen van 'S Domings
Aan Ganteer
108846 lb suyker a2¾ pC 2993.2„1
207lb Indigo — a 5½ „ 176.2.
ƒ 31194:1: 28. 62.3.
Aan Bast, demei
28216 Jndigo - 5 rn„ 176:2:—
5:5:4
a 2¾ pCt
207 lb Suyker
3.5.
ƒ 181.7.4.28.
Aangebragt p Dbark de Meptunud
Schipp. Dimmons Van Hle Davids
Aan hem selfs
2p
50
50 lb Carets — 1p - „
TTransporteere
4
4
5
2
1
8. 3
1
p 1924
1
3
5
1:
391.4
66.
1
2383
1
52
1
3
A Transport
Aangebragt debarg de mongsijllable
July 6
schipp. Eduard swaerbrik van barbados
Aan Daniel Dupard
6 ps . 1638.
-
273 vaten meel.
81„
1
27 d:o beschadigt do—. a 3 p
21 do Makreel . - . - a 6 p—„ 126—„—
4
2660 lb Bakkeljauw - a 2 pC=to„ 53.1„
—
114
6p
19 vatjes Boter
870 160.
7
P 2012„1„4
4
4d:o 6.
8 ps
160—. —
„
20 Vaten vlees
1.
Iongebenjamin
Aangebragt p dbargs
10d:o
schijp kend, Vasmar van S. Eustatius
Aan Benjamin Motta
120
20 vatjes boter . - a 6 ps .
218
- . a0
35 vaten Meel
108
36 d.o Beschad d=o 3 ps
8„ 35—
438 —.—
8.
2d:o 6.
5
4.5
4
p= 330
5510 lb. Touwerk - - a 6/
Aan Anna Cath dam
—
184.
6„
„
30 Klijne Ankwastrand
„—
648—
12ps
54 Dubbelde do
—
442.7.
in
- - a 3
1181 gall Ciltum
8 d 101.65
P: 1270.7.—
Aan db Eeijnke
7.
32 8d: 18:
3779C oleta - - a 3 st 236.1.
Aan N.s & J. Gouverneur
420—.—d 334.3
6 p
70 vatjes boten.
Aangebragt p debargde s. Eerstatrus post
Schuij Pimon van der dips vans. Eustatius
Aan hem selfs
1
33 vaten vlees-beschad 4 p 132 —: —40: 5:
2400 Bonten 3 stver 150 ——
1538 lb Coffijbonen a 50 —„ 160.114
4.6.—
38 groffe beschad. hoeden — 1r:
25
1„
80.
4
314
P
30
Transporteere
„
4
1
ƒ 2383 1„ 3
52
3.5
167
195
1 p 2746
3
3.
5
1
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 595, 1748 mei 25 - 1748 okt. 20
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.