Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.05.01.02, inventarisnummer 538, pagina 8



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

1108
inne dooruw Hoog Mog: niet tenspoedigste
wierde voorsien; Eene Colonie waarne wy
omringd zyn van Slaven, die mogelyk
het Eerste ogenbliek zoude arrifueeren
om ons in dezelve Elende tedompelen,
waarinne de ongelukkige bewoonderen
der Riiiren de Berbiees, in den Jare 1762.
zig hebben bevonden; en die geene beelere Oe
cage zouden kunnen vinden, als Eene
verdeeld hied onder de Blanken, en Eene
burgerlijke opstand, die beoogd schynt
sworden in die Missive —
tevens moeten my UW Hoog Mog: Bio„
„den, tot handhaving der charaeters, waar
meede wy de Eere hebben bel kleed te zijn oud
zoodanige voldoeninge te doen Erlangen
van de schryveren dier Missive weigens
de Jijurieuse bewoordinge derzelve
als uw Hoog Mo zullen vermeenen ons
de Competeeren.
Wi Hoopendat uw hoog mog: onze
rechtmatige Gevoeligheid en Gehoudene
Conduites indeesen met Hoogstderzelver
approbatie zullen geleeven teverEenen
wy neemende vryheed ons in UWhoog
mon Prolecctie op het Needrigste Lerecomd
mandeeren: en hebben de Eere met
1109
diepen Eerbied te zijn:
Hoog Mogende Heeren.
UW Hoog Mogende onder„
„danige en zeer Gehoorsame
Dienaeren.
Den Directeur Generaal en
Raden der Rwvier en ondert:
Districten van Deuuerarij —
Waren Geteekend)

Jan Lespinasse
A. Meertens
C I. Hecke
F: C: Aanqueon
Jac: Andriessen J:r —
ter zyde stond

den 28 November 1785.
Rio Demerari
onderstond)
Gerordonn: van Dezelve.
W: Get.
J: L: C: V„ Baerle
Secret
Accordeerd met deszelvs
orrigineel gebonden aan
Haars.loog Mog: Waarvan
Copy berust int Kopyboek
van Buytenlaedse Brieven
ter secretari van Demerary
ge
D„ V: Baerle

Leerem

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventarisnummer 538, 1785 nov. 28 - 1787 feb. 23 (kohier C ff. 1100-2199)



Ga naar de volgende pagina (9)  Ga naar de vorige pagina (7) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/