Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.01.02, inventory number 528, page 16
Transcription
2
te werden dan na cat den Fiscaal bevoo„
rens aan hun zijn bewijsen heeft Geprodu„
„ceert, dewijl Directeur Generaal en Raaden
of bij absentie van den Raad; Directeur Ge„
„neraal en twee Raaden zonder productie
der bewijsen nooijt met eenig fondament
de verleening der auctorisatie kunnen wyge„
„ren, zoo als zij zomtijds anders verpligt zoude
zijn te doen, waer ommewy versoeken UWEE.
Groot Achtb: hier omtrent hoogst desselfs nadre
ordres te moogen ontfangen.
wij hebben d’Eere UW E Groot Achtbaere
in de veijlige stoede des aller Hoogsten aan
te beveelen en noemen ons met alle veneratie
Edele Groot Achtbaere Heeren
UW E Groot Achtb: aller on
derdanigste apf Cehoorsaamste
Dienaeren,
Den Direc
Essequebo den 4 January
„teur Generaal en Rae„
1776
„den van Ciriele 2 Com„
„neele Justitie der Ri„
vier Essequebo.
G. H: Notz
PJ:C Severijn
J: G: V: D: Heijden
Mij praesent
d
DWnL
y
1714
JC Sa
. EertteC lercen
Secetan waernamende
Herm:s Boter
3.
te werden dan na cat den Fiscaal bevoo„
rens aan hun zijn bewijsen heeft Geprodu„
„ceert, dewijl Directeur Generaal en Raaden
of bij absentie van den Raad; Directeur Ge„
„neraal en twee Raaden zonder productie
der bewijsen nooijt met eenig fondament
de verleening der auctorisatie kunnen wyge„
„ren, zoo als zij zomtijds anders verpligt zoude
zijn te doen, waer ommewy versoeken UWEE.
Groot Achtb: hier omtrent hoogst desselfs nadre
ordres te moogen ontfangen.
wij hebben d’Eere UW E Groot Achtbaere
in de veijlige stoede des aller Hoogsten aan
te beveelen en noemen ons met alle veneratie
Edele Groot Achtbaere Heeren
UW E Groot Achtb: aller on
derdanigste apf Cehoorsaamste
Dienaeren,
Den Direc
Essequebo den 4 January
„teur Generaal en Rae„
1776
„den van Ciriele 2 Com„
„neele Justitie der Ri„
vier Essequebo.
G. H: Notz
PJ:C Severijn
J: G: V: D: Heijden
Mij praesent
d
DWnL
y
1714
JC Sa
. EertteC lercen
Secetan waernamende
Herm:s Boter
3.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 528, 1776 jan. 4 - 1778 feb. 9
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.