archive access 1.05.01.02, inventory number 500, page 23
Use text coordinates
Transcription
6
Missive 6
besloten Testament over syne goederen gedispo- „neerd, waar van per 's lands schep de Thetis Copi 6 sullen Tenden Hebben dages na het overyden van den President den Raad Liettink op ontboden sullen by syn komst, direct vergaderen en een ander Preesident voor stellen van der Grup dato 15 September 1787. I den 8=e sept=r tot President voorgesteld, en sol= liciteerd om de Post van Dir: gen=e van den Praesident Lieve van Bergen van der Gryp en Raaden dato 23 sept=r 1787: Hebben ingevolge de miss: van Hun Ed Agtb: van der Gryp tot Praesident voorgesteld die den 8=e Sept: syne Interims Regeering heeft begonnen senden Testament van den overledenen Preesi= 6=dent Galle. De verkooping syner Goederen is den 20=e begonnen en sullen by eerstvolgende een Lystsenden der Goederen welke niet mogen verkogt maar aan de Erfgenaamen gesonden moeten worden senden staat der Comp=s en Consignatie Cassa hebben in den Boedel een Cesje met 250b2 stof goud welke den Overledene ter Raadkamer had gecust =todieerd om met eerst komend Comp=s schip aan syn Correspoordent af te sonden, aan wien hn reeds last tot assurantie had gegeeven Hebben derhalven dat Goud niet in ’s Comp=s Cassa gebragt, maar sullen het per verwagt wor „dend Comp=s schip aan den Corresondent stad= lander afsenden. hebben niet anders durven„ handelen ten eynde sig in geene moeselyktede te wikkel en met de Erfgenaamen. Ianden Lyst der Restanten in't magasyn en bij den trann Htadden gaarne den geweesen Commandentvan Crimpen met het oorlegschip daar, repatrieeren, dog onder de hand vernomen hebbende de Capitein sulks soude weygeren soo sullen daar eene andere goede Gelegenheid afwagten sullen het Transport Restant van CompEffectien tenden, soo draa de Papieren der Buiten Hosten inge„ komen syn resereeren sig omtrent den slegten toestand de Nunantien en magasynen aan hunne mit, ni van 24 February 1787 hebben sedert die tyd al weder te vergeesch op hule uit het Naderland gewagt, soo die niet spoedig komt, syn sy niet in staat het nodige te Contri bueeren, en weeten niet meer, hoe het te Tullen stellen uit de vres= van 4 Sept=r 1787, sullen blyken de Beden= nog 1140: 1142. La 6 kingen van den Capitein Gerveis en hunne gevoelen omtrent de Noord Amerieaansche Schepen De Preesident Galle den 11 July 1784, en den DerGen Thierens den 14 February 1785 daar overgeschreeven, dog tot nu toe geen antwoord deswegens bekomen hebbende soo solluiteeren sy de wwegens, met finaale bevelen te worden germinieerd De Inkoop van eenige vaten rum van een Noord Amerrcaansch scheepje voor Comp Reekenng bewyst de soulogementen welke ty door die schepen bekomen, gemerktde gevinge vaarten toevoer van Nationaale of Comps schepen — sinden Copy van twee husswes van Arim om aan te toonen de Insustrie der Sapoeiers om den hen =del na sig te sleepen voor alsedert de komst van eene Jan Nieser die sig aan Elmina heeft neergesek hebbende schipper Casper Tol van hem en eeniggan= dere Sapoeyersen Caboceers 107 slaaven ingekogt voor zyne beste Goederen sonder dat de Comp= daar van een Duit Racoguatie geniet die schipper offereerde vervolgens tet uitschot en overblyfsel syner Carga, aan den overledene, en de
eerste onderteekenaar naauwelyks genoegter betaaling van 14 slaanen dog wierd toen van — de hand geweesen. Hetsande hun derhalven aangenaam en de Compagnie en derselver Bediendens nuttie weesen men van tettalereerender vryzande laats ter kuste afsag, wyl den handel anders geheel verlooren is; De Engelschen voeren een verwonderen swaar„ =dig getob slaaven van de kust sulkskomt niet door den vryen handel, of het permitteeren van vrijLieden, maar door dat hunne schepen wanneer in Engeland half volgelaaden syn, met Nationaale Goederen, dan in onse Havens inloopen, en Hollandsche Foven Brandewyn Kelders Cinkers Boslemmer en Balyn messer en andere goederen by dan Inlan= der gewilt, inneemen, en met soodanige Cact Gatoenen de Negotie geheel na tig sleepen Bylagen A. Testament van den Praesident Gallé. 13. Cassa Reekening van 10 Aug= 12 Sept 1757. Consignatie Cassa. D. Presrant van Comps magasyn 31 Aug 1757 E: „ bn den Train 3 - — - F: en G Briev met Bylage van den Adsistent van Prooyen aan Arm Aan Heycoop. 1149 1159 116, 1163 1164 1163 nag
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 500, 1783 sep. 20 - 1788 dec. 14
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!