archive access 1.05.01.02, inventory number 3, page 51
Use text coordinates
Transcription
geleezen een missive van D:o Johannis vand: ster predicant aan Eimma geschreven aldaar den 20: Iunij Laastleden, houdende verzoek, om redenen bij de voornde: missive geallegeert, dat haar Ed: gr: achtb: de goedheid gelieven te hebben, hem van zijn Predick ampt te ontslaan, ende uit den dienst: vande Comp: te Licentieren, Waer op gedelib: zijnde, is goed gevonden ende verstaan de verzogte demissie aanden gemelte d:o vander ster mids deezen te accorderen, ende daer af aan denselve bij missive kennisse te geeven, met aanschrijvinge en ordres omme aldaar zoo Lange te verblijven, tot dat zijn opvolger aldaar aangekomen zal weesen, als wanneer sij na herwaarts zal mogen repatrieeren, dat insgelijx vande voorsz: demissie ador aende Raden op de custe tot derzelver narigtinge sal werden gegeven, ende werden de heeren Bewindhebberen van de prezidiale Camer Amsterdam verzoght ende geauthoriseert, omme na een ander bequaem perzoon tot Predicant voor de luste om te zien, den zelven aante stellen, ende na de voorsz: Custe te Laten overgaa„ gelezen een missive van Iacobus d'outrehean oppercomm op de custe van guinea gesz: aan Ehmma den 18 Junij Laastleden houdende Tancksegginge voor desselfs aan stellinge. stellinge in voorsz: qualitijt, en verzoekende verder geavanceert te mogen werden, welke Missive voor — Notificatie is aangenomen. Den H:r prezident ter Vergadering weder hebbende voorgebracht den inhoude van het tweede poinct vande beschrijvinge, concernerende het voldoen vande formulieren der coopmanschappen, voor de voors Custe van guinea gerequireert, zoo is gezien ende geleezen een Petitie van Coopmanschappen voorn: Monterende een somme van drie maal soudart vierendertigh
duizent seeven hondert en eenentachtig guldens als mede noch een petitie voor de greijn, en Tand handel ter zomme van Sesendertigh en negenentnegen„ tigh guldens, zijnde bij de de voorsz: petitien gedaheert waerop.
Elmina den 20: Junij deses Iaars. gedelib:t zijnde is goed gevonden ende bersiaan, dlvoorsz twee petitien in het geheel te voldoen zullende de voorsz. petitie voor de Custe door den Boekhouder generael parent werden gesplitst ende verdeelt, in vier groote tourbeurten Jder tot een somme van Vijftig duisent gls, ende in vier Iachts Tourbeurten ijder van vijf entwintich duizend guldens ende dat het meerdere beloop vande voorsz: Opetitie over de voorsz: acht tour beurten na rato verdeelt zal werden, sullende de petitie voor de greijn en Tand handel in drie gelijks deelen werden gesplitst, als wanneer omtrent de 36
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 3, 1711 nov. 9 - 1713 nov. 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!