archive access 1.05.01.02, inventory number 3, page 49
Use text coordinates
Transcription
mids desen te verzoeken ende auchoriseren, omme met derzelver geesquipeert werdende slaafs schip deClara, boven het Couw en anker, het welke haar EE. volgens vorige rezolutie vandeze vergadering met het voornde: schip zullen mede begeven, nog een anker en souw voor de Iachten op de Custe in„ tekoopen, ende te verzenden. Bij welke deeze occazie goed gevonden ende verstaan is dat aande raden op de Custe van guinea zal werden gerecommandeert de oudste anckers en Touwen het eerste te Emplojeeren, ende de nieuwst aangevoerde tot het nodige gebruik te bewaren, ende dezelve tegens de Lught en bedervinge behoorlijk te conzerveren. Dat op de klachten vande Raden rakende de wijnige aanvoer van Victualie voor de Custe aan dezelve zal werden gerescribeert dat Bewind hebberen in het toekomende alle mogelijke sorge zullen dragen dat de Custe vande nedige en genoegzame vivres geprovideert zal werden. Dat vermids uit de Missive vande gemelte Raden is gezien, dat het formulier om secrete Brieven. te. 34. teschrijven aldaar is vermist ende niet en was te vinden, ende zij versogten met een ander te mogen werden voorzien, soo is goed gevonden ende verstaan dat het gewoonlijke Formulier tot de secreetebrieven aande gemelte raden met de eerst vertreckende schepen weder toegestaan zal werden. — Bij de verdere lecture vande Missive vande Raden op de Custe geremarcqueert zijnde, dat zij het schip de vva Maria Schipp.r Thomas van Seerat, ach„ „tervolgens het uijtgedruckte bevel, vande Camere amsterdam. in derselver missive vanden 27 Decemb: 1710 begrepen, van daar hebben verzonden, ende het schip de Africaanze galeij schip:r Rijck Hagerop tot de kruijs sochten aldaar hebben besouden, soo hebbende Heeren gecommitteerdens vande Camer Seeland en Maze (als daar toe door de heeren hunne princi„ palen specialijk zijnde gelast) verzogt te mogen weeten de redenen dewelke de gemeltecamer Amsterdam heeft bewogen om buiten kennisse van d’andere respective cameren, sodanige ordres te geeven alzo de Heeren haar EE. Principalen hadden — vermeijnt zulx niet te behooren, Waarop de heeren gecommitteerdens vande prezidiale Camer amsterdam gegeven hebbende de redenen; waar omme de voornoemde ordres door de gemelte Camer zijn afgezonden, ende daar benevens gedeclareert hebbende zodanige aanschrijvens, om scheepen, van andere kameren te doen repatrieeren, buiten
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 3, 1711 nov. 9 - 1713 nov. 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!