archive access 1.05.01.02, inventory number 3, page 47
Use text coordinates
Transcription
bel zoude zijn, dat de Compagnie hunne eijgene lanoa„ — en roeijers het zij blanken ofte swarten aldaar inden dienst hielden, omme die sware en Orcessiven costen van Cans en roeij zoonen daar door te kunnen uijtwinnen, ende dat zij daar omtrend haar beright en Conzideratien bij de eerste occazie aandeze vergad: zullen geeven, ende dat ingevalle zulx konde geschieden, ho veel de voornoemde Canoas en roeijers midsgaders het onderhoud van dezelve aande Compagnie zoude kosten en wat getal van beijden voor de respective Comptoirs nodigh ende vereijscht zoude weezen. Dat wegens den zout handel aande Raden zal werden gerecommandeert daar mede ten meeste voordelen vande Compagnie te Continueeren. dat aanbelangende het Buscruit aande gemelte Raden weder ten hoogsten zal werden aanbevolen voor desselfs conrervatie alle nodige sorge te dragen, op dat er zoo veel quantitijt kruijt telkens niet weer te rugge mag komen, sullende aan gemelte Raden, bedenkinge werden gegeven, of het Buscruijt aldaer ter Custe niet gevorglijk ende buiten pericul, met het Copgaan, off ondergaan vande sou op zeijlen gelight zijnde, soude kunnen werden gedrooght soo 32 soo als men gewoon is in deeze Landen te doen, omtrend welke Manieren en behandelingen zij zich bij de schip:r en Constapels vande aankomende schepen zouden kunnen Informeren, ende zulx kunnende geschieden het zelve als dan werckstellig te maaken. — Dat aan de gemelte Raden mede zal werden afgevraagt of het Cruijd in plaatze van beneden niet beeter op den Berg s:t Iago- zoude kunnen werden bewaart, ende aldaar op droger plaatzen gezech soude kunnen werden. ende indien Ja, het zelve alzo te doen; ende daar voor behoorlijke zorge te dragen, ende omtrend welke voornoemde twee gevallen Bewind hebberen haarlieder rescriptie ten eersten zullen verwachten Vermids t' zedert eenige tijd herwaarts zeer veele klachten van ter Custe zijn gedaan, wegens de slegtheijd van het aangebrachte geweer, en telkens een groote quantitijt van het zelve beschadicht van daar weder werd te rugge gezonden, zoo is na deliberatie goed gevonden en dee verstaan, de Heeren Bewindhebberen van alle de„ respective Cameren mids deezen te verzoeken, Iaer in den hare naauw keurigh acht te neemen, dat de Laden en kolven van het geweer uijt een stuk mogen zijn, ende tot meerder versekering vandien, met de Leverantier van het zelve (zoo ’t mogelijk is) te souvenneeren, dat zyj de Laden encolven uijt een stuck zullen Leveren 1 ende dat indien namaals bevonden wierd, het zelve uijt meer als een stuk te bestaan, ende aan malkanderen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 3, 1711 nov. 9 - 1713 nov. 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!