Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.01.02, inventory number 3, page 34
Transcription
„
Den Heer President, heeft ter vergadering voorgeb:t
het tweede zit van het eerste poinct van deE:
beschrijvinge, rakende de conzideratien en remarques
op de reeckeningen en Factuuren van gedane les„
quipagien en verzondene Cargazoenen: mids welke de
Heeren gecommitteerdens van de prezidialecamer
Amsterdam hebben verclaart voor Iegenwoordig
geene remarcques ten Lasten van eenige der resp:
—
kameren te hebben.
Waar naa de Heeren Gecommitteerdens
van de Camer Zeeland hebben gluijt haare
remarcques en Conrideratien op de gedane esquipa„
gien en verzonden Cargazoenen van de Cameren
Amsterdam ende het Noorder quartier waerop
de heeren gecommitteerdens vande gemelte Cameren
derselver solutien hebbende gegeven, zoo heeft
de vergadering verclaart daer mede genoegen te
neemen.
Bij welke occarie goed gevonden ende verstaan is
—
dat dewijle de Leijsten der Medicamenten
die met:
die met de slaafs en andere schepen door de resp:e
cameren mede werden gegeven, tzeer oud en veele
derselver Medicamenten heden daags bunten gebruik
—
en Practijcq zijn de voorsz: Leijsten dierhalven
zal werden verandert, ten welken eijnde de Heer Pille
zijnde Medicina Doctor met zyn Ed. goed vinden
werd verzoght de voorsz: Leijste der Medicamenten
te Exanineren ende natezien, denselven met den
Chirurgijn M:r Pieter Adriaensz: te revideeren
en de te redresseren, ende de voornde: Leijste
als wanneer verandert is, alhier ter vergadering
intebrengen, omme daar over als dan nader
gerezolveert te werden.
Eude vermids de stuurlieden, dewelke door de Camer
in het Noorder quartier voor haar EE. schepen werden
—
aangenomen, ten kosten van de Comp: geexamineert
werden, het geene in andere cameren niet en geschiet
zoo is na voorgaan de Eeliberatie goed gevonden ende
verstaan, de Heeren Bewindhebberen van de gem
camer in het Noorder quartier ende van de andere
Cameren daar zulx mede mochte werden gepractiseert
toekomende
mids deezen te verzoeken omme in het
zodanige betalingen ten Costen, van de Compagnie te
mesnagieeren, ende de schippers en stuurlieden bij
alle de respectivelameren in den dienst vande Comp.e
aengenomen zullen de werden, het examineren zelfs te
Laten bekostigen, ende niet ten Lasten van de Comp
tebrengen.
19
Den Heer President, heeft ter vergadering voorgeb:t
het tweede zit van het eerste poinct van deE:
beschrijvinge, rakende de conzideratien en remarques
op de reeckeningen en Factuuren van gedane les„
quipagien en verzondene Cargazoenen: mids welke de
Heeren gecommitteerdens van de prezidialecamer
Amsterdam hebben verclaart voor Iegenwoordig
geene remarcques ten Lasten van eenige der resp:
—
kameren te hebben.
Waar naa de Heeren Gecommitteerdens
van de Camer Zeeland hebben gluijt haare
remarcques en Conrideratien op de gedane esquipa„
gien en verzonden Cargazoenen van de Cameren
Amsterdam ende het Noorder quartier waerop
de heeren gecommitteerdens vande gemelte Cameren
derselver solutien hebbende gegeven, zoo heeft
de vergadering verclaart daer mede genoegen te
neemen.
Bij welke occarie goed gevonden ende verstaan is
—
dat dewijle de Leijsten der Medicamenten
die met:
die met de slaafs en andere schepen door de resp:e
cameren mede werden gegeven, tzeer oud en veele
derselver Medicamenten heden daags bunten gebruik
—
en Practijcq zijn de voorsz: Leijsten dierhalven
zal werden verandert, ten welken eijnde de Heer Pille
zijnde Medicina Doctor met zyn Ed. goed vinden
werd verzoght de voorsz: Leijste der Medicamenten
te Exanineren ende natezien, denselven met den
Chirurgijn M:r Pieter Adriaensz: te revideeren
en de te redresseren, ende de voornde: Leijste
als wanneer verandert is, alhier ter vergadering
intebrengen, omme daar over als dan nader
gerezolveert te werden.
Eude vermids de stuurlieden, dewelke door de Camer
in het Noorder quartier voor haar EE. schepen werden
—
aangenomen, ten kosten van de Comp: geexamineert
werden, het geene in andere cameren niet en geschiet
zoo is na voorgaan de Eeliberatie goed gevonden ende
verstaan, de Heeren Bewindhebberen van de gem
camer in het Noorder quartier ende van de andere
Cameren daar zulx mede mochte werden gepractiseert
toekomende
mids deezen te verzoeken omme in het
zodanige betalingen ten Costen, van de Compagnie te
mesnagieeren, ende de schippers en stuurlieden bij
alle de respectivelameren in den dienst vande Comp.e
aengenomen zullen de werden, het examineren zelfs te
Laten bekostigen, ende niet ten Lasten van de Comp
tebrengen.
19
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 3, 1711 nov. 9 - 1713 nov. 9
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.