archive access 1.05.01.02, inventory number 3, page 17
Transcription
hebben beraamt en vast gestelt. tegens den 8: vande aanstaande Maand November, weshalven. wij. vriend gedienstelijck verzoecken, dat de Heeren u EE: gedeputeerdens volkomen geinstrueert ende gelast ten gepretigeerden dage alhier mogen zijn, omme des daags daar aan volgende een aanvanck vande akeinen Bezoignes te maren. De Poincten van deliberatie, waar op de gemelte vergaderingh der Thienen staat gehouden te werden, zullen wij ten allereersten formeeren, ende ten spoedigsten doenlijck aan UEE oversenden het geene wij om de kortheijt des tijds met deese niet hebben kunnen doen, ende aan UEE Eghter vanden tijt vande gezeijde vergadiringh alvorens wel kennisse hebben willen geven, — &:a Waer mede Edle Crenthiste &:a Amsterdam den 29:en September 1711. was getekent E: Boddens. Boud: Iongkint Aan. Aan alle de respective kameren. Edele, Errntfeste, wijse, voors: Heeren, en Mede Broeders.— Ingevolge van oure vorige Missive vanden 29: der voorledene Maand September, sullen uEE. nevens dezen toekomen de poincien van deliberatie waar op wij goed gevonden hebben de vergadering der Thienen tegens den 8:e der aancomen de Maand November alhier te beschrijven, ten eijnde daags daar aan volgende een aanvang vande Besoignes te maken, tegens welk een tijd, wij de Heeren UEE gedeputeerden, in Conformite van het verzoeck bij de voorsz: Missive gedaan, te gemoete zullen sien en ons hier toe verlaten Waermede Edele, Erntfeste Etc:a Amsterdam den 6:e October 1711 was onderteeckent. E: Boddens. I: I: de samars. Zeeland en Noorder quartier getek:t door C: Boddens. & W: Boreel. Poincten 2
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 3, 1711 nov. 9 - 1713 nov. 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!