Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.01.02, inventory number 373, page 12
Transcription
C.o F
Frederick vanden Berob, versoekende eenige gelden voor zijn geleedene schaade te mogen
genieten wegens het verongelukke van zijn ligtes.
François van Namen Clercq. aenden soekhouder vanden Hoek eenige dagen toegevoegt
om zijne boeken te helpen puncceeren
Frederick Rutgez gewese Bottelier op ’t schip Acredam, Liet Disk Vagel. Boekhouder vande soldij
—
Frederick Butgaert gewese Butgaart gewes bottelier op ’t schip Acredam zeet Sibilla
vantensbirg zijn weduwe
Frederick Legrand, onder Commies op Guinee, ziet Maria Theling, Wed: albertus Legrand
Frans Raakvelt zier Trijntis Boudewijns zijn huijsvrouw
Francois Anthonij Bleij, adsistent in zurinanwe, ziet requeste
Frederik Legrand, ondercommies op Guinee, ziet maria Theling wed: albatus Legrand
François van Namen Clacq, ten Comptoire vanden tdooc.s alshusius ziet requeste
-
f:o 31„
89
133: —
146 —
157—
189 C=o
205„
218 p=o
250 p=s
d’ Heer
d’ Heer
d’ Heer
9
Geleijn Hendriks oppercoopman op Guinee ziet op Leendert Bommn de Ionge
f:o 510
Grietje Iansz weed: van Adriaan Janse man versoekende een somme van ƒ69: 14 van haer man te mogen
11.
ontfangen, in voldoeninge van’t Transport
„alij
Grietie Douwes, weed: dan Egbert Aker Schoon moede van Laurens Brand, gewese Cap. op ’t schip de Jacoba
. „ 21„ —
versoekende te mogen Erlangen een Certificatie van’t overlijden vander gem: Brand
34 p=o
Gerrit Hooft postineester op Texel ziet op reekening op zijn naam
47do
Gijsbert Ian matsam, gewese Commies op Guinee. ziet op Willem Vansouwendael 2 dewed: Casper saake
57„ —
Grietie Iansz, wed: van Adriaen Ianse man versoekende de gagie van haer overleedene man
Grietje Brand, suster van Laurens Brand gewese Cap:n op ’t schip d’ Jacobo gallij versoekende het goud
dat aenhaer door gem: haren broeder zoude wesen gemaekt, volgens 't brieffie door gem: haren broeder
„ 58 d=o
gepasseert, onder de Comp: berustende gemeekt 9: B.
39 —
Gelijn Hendriks. oppercommiet in Guinea ziet Leendert Bomme de songe
92p
Gijsbert Jan mattiam, gewese Commies op Guinea Liet Silas van Jaarland, Procureus
Gijsbert van Wierings Cassier voordragende dat hij tot wregt is geweest om te vernomen nade negenth:en
„99 Co
duijsent ducaaten dat deselve al na herwaerts waren gesonden,
„1068:o
110 ver.
Gerrit vander Poorten. ziet requeste.
Geleijn Hendrikkz, ziet alexander Hendriksz . .
141
Geertruij Sieuwerts wed: van Robbert Iansen versoekende de te goede zijnde gelden vanharen voorn: man
„ 150 —
Gelijn hendriks oppercommies op Guinea, ziet ab:n hedens 2 Jan van sollenhoven
Grietje Brand, suster van Laurens Brand geweseCap: op ’t schip d’ saroba gallij, versoekende Copie
Authenticq van een brieffie, door gem: haren broeder eijgenhandig geszk:, waer bij blijk dat de voorn:
151 —
brand een goud aenhaer tot een present zoude hebben gegeven
„156—
Gerrit Hoofft. Postieester op Texel. zeet reekening op zijn naem
Govert Prauwels, versoekende te mogen ontfangen, een mack en drie oncer goud aenhem toegesonde
door Joanphilip Eijtren, en dan nog een markgoud van zijn soon Ambrosins prauwels
„ 160 —
overgesonden in de Comp:s goud kist
Gijsbert heirmans, versoekende voor reek: van Simon Amsterdam te ontfangen een mark goud
„197 do
door Jan Amsterdam, met het schip d’ Jacoba gallij overgesonden
217 d=o
218 po
Gerrit vander poorten Liet requeste
Govert Prauwels. ziet Requeste.
Gerarda vanden Brinck, weduwe vandavid van Crombrugge schrijve op Guinea. versoekende de te
„ 225 p=o
goede zijnde gelde van hadr voorn: man te ontfangen
236 do
Godfried stiller aengenomen tot Chirigijn op Guinea, op de gagie van ƒ22: ter maend
„ 251 p=o
Gerrit vander Poorten aengestelt tot adsistent na Guinea
Gillis Coijmans geëeligeert tot Bewint hebbe, inde tesamer in plaetse van zijn Ed:e hee vader
„259 Do
Joreps Coijmans
„ 260:
Jdem neemt sessie als Bewind hebber indeseCame
Govert Prauwels omme te Erlangen, twee Talffamen Limoensap, door zijn zoon
262 p=o
Ambrorius Prauwels, met hot schip Groningen Van Guinea overgebragt
Gerrit Loot, gewesene Iongen, op het krijs schip d’ Iacoba gallij, versoekende te mogen
Genieten het buijt gelt van het genome Lorrend.s schip genaemt het herstel
263„
Vanfhica, op de Custgenomen door het kruijs schip d’ Jacoba gallij
Frederick vanden Berob, versoekende eenige gelden voor zijn geleedene schaade te mogen
genieten wegens het verongelukke van zijn ligtes.
François van Namen Clercq. aenden soekhouder vanden Hoek eenige dagen toegevoegt
om zijne boeken te helpen puncceeren
Frederick Rutgez gewese Bottelier op ’t schip Acredam, Liet Disk Vagel. Boekhouder vande soldij
—
Frederick Butgaert gewese Butgaart gewes bottelier op ’t schip Acredam zeet Sibilla
vantensbirg zijn weduwe
Frederick Legrand, onder Commies op Guinee, ziet Maria Theling, Wed: albertus Legrand
Frans Raakvelt zier Trijntis Boudewijns zijn huijsvrouw
Francois Anthonij Bleij, adsistent in zurinanwe, ziet requeste
Frederik Legrand, ondercommies op Guinee, ziet maria Theling wed: albatus Legrand
François van Namen Clacq, ten Comptoire vanden tdooc.s alshusius ziet requeste
-
f:o 31„
89
133: —
146 —
157—
189 C=o
205„
218 p=o
250 p=s
d’ Heer
d’ Heer
d’ Heer
9
Geleijn Hendriks oppercoopman op Guinee ziet op Leendert Bommn de Ionge
f:o 510
Grietje Iansz weed: van Adriaan Janse man versoekende een somme van ƒ69: 14 van haer man te mogen
11.
ontfangen, in voldoeninge van’t Transport
„alij
Grietie Douwes, weed: dan Egbert Aker Schoon moede van Laurens Brand, gewese Cap. op ’t schip de Jacoba
. „ 21„ —
versoekende te mogen Erlangen een Certificatie van’t overlijden vander gem: Brand
34 p=o
Gerrit Hooft postineester op Texel ziet op reekening op zijn naam
47do
Gijsbert Ian matsam, gewese Commies op Guinee. ziet op Willem Vansouwendael 2 dewed: Casper saake
57„ —
Grietie Iansz, wed: van Adriaen Ianse man versoekende de gagie van haer overleedene man
Grietje Brand, suster van Laurens Brand gewese Cap:n op ’t schip d’ Jacobo gallij versoekende het goud
dat aenhaer door gem: haren broeder zoude wesen gemaekt, volgens 't brieffie door gem: haren broeder
„ 58 d=o
gepasseert, onder de Comp: berustende gemeekt 9: B.
39 —
Gelijn Hendriks. oppercommiet in Guinea ziet Leendert Bomme de songe
92p
Gijsbert Jan mattiam, gewese Commies op Guinea Liet Silas van Jaarland, Procureus
Gijsbert van Wierings Cassier voordragende dat hij tot wregt is geweest om te vernomen nade negenth:en
„99 Co
duijsent ducaaten dat deselve al na herwaerts waren gesonden,
„1068:o
110 ver.
Gerrit vander Poorten. ziet requeste.
Geleijn Hendrikkz, ziet alexander Hendriksz . .
141
Geertruij Sieuwerts wed: van Robbert Iansen versoekende de te goede zijnde gelden vanharen voorn: man
„ 150 —
Gelijn hendriks oppercommies op Guinea, ziet ab:n hedens 2 Jan van sollenhoven
Grietje Brand, suster van Laurens Brand geweseCap: op ’t schip d’ saroba gallij, versoekende Copie
Authenticq van een brieffie, door gem: haren broeder eijgenhandig geszk:, waer bij blijk dat de voorn:
151 —
brand een goud aenhaer tot een present zoude hebben gegeven
„156—
Gerrit Hoofft. Postieester op Texel. zeet reekening op zijn naem
Govert Prauwels, versoekende te mogen ontfangen, een mack en drie oncer goud aenhem toegesonde
door Joanphilip Eijtren, en dan nog een markgoud van zijn soon Ambrosins prauwels
„ 160 —
overgesonden in de Comp:s goud kist
Gijsbert heirmans, versoekende voor reek: van Simon Amsterdam te ontfangen een mark goud
„197 do
door Jan Amsterdam, met het schip d’ Jacoba gallij overgesonden
217 d=o
218 po
Gerrit vander poorten Liet requeste
Govert Prauwels. ziet Requeste.
Gerarda vanden Brinck, weduwe vandavid van Crombrugge schrijve op Guinea. versoekende de te
„ 225 p=o
goede zijnde gelde van hadr voorn: man te ontfangen
236 do
Godfried stiller aengenomen tot Chirigijn op Guinea, op de gagie van ƒ22: ter maend
„ 251 p=o
Gerrit vander Poorten aengestelt tot adsistent na Guinea
Gillis Coijmans geëeligeert tot Bewint hebbe, inde tesamer in plaetse van zijn Ed:e hee vader
„259 Do
Joreps Coijmans
„ 260:
Jdem neemt sessie als Bewind hebber indeseCame
Govert Prauwels omme te Erlangen, twee Talffamen Limoensap, door zijn zoon
262 p=o
Ambrorius Prauwels, met hot schip Groningen Van Guinea overgebragt
Gerrit Loot, gewesene Iongen, op het krijs schip d’ Iacoba gallij, versoekende te mogen
Genieten het buijt gelt van het genome Lorrend.s schip genaemt het herstel
263„
Vanfhica, op de Custgenomen door het kruijs schip d’ Jacoba gallij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 373, 1718 jan. 4 - 1718 dec. 30
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.