Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.01.02, inventory number 372, page 172
Transcription
EIs geopend en geleesen een dimisis van Everand
Raacx gesz: inde Barcq Sonnestem op de Reviere de
Berbieses den 6 april met een P: S: van den 3 meij deses
Iaers houdende dat hij uijt de Barcquen Tonnestem
ende Lara aende Herbickes heeft uijtgeleevert hondert
en achten 't neegentig Coppen slaven alle Secos de India
zijnde niet meer dan een mans en een vrouwe slaeff op
de rijse van Curacao nadeberbickes gestorven zendende
daer beneevens de reeepissen vande gevolmaektigde vande
heeren Eijgenaers vande Colouwe de Berbiches weegens het
bij haer ontfangen vande voorsz: sondert achtent nee„
„gentig slaven Waerop gedelibereerd zijnde is goet
gevonden ende versdaen de voorn: misive voor Notifica
„tie aente neemen, ende dat in Conformite van het Con„
„tract met de gem: keeren vande Werbiches nopende de
prijs derslaven aengegaen ende den 29 September
des voorleedene Iaersz voorden Notaris Jo hannus Van
Geuins gepasseerd een reekening geformeert ende aende
selve zalwerden overgegeven van eijnde die penningen
vervolgens ontfangen ende inde Cassa vande Comp: gebracht
kunne werden
139
Zijn ter vergadering voorgebrackt de requesten van
Jurrian Brand en Consoorten van Hendrick Stoutenburg
ende van 10 kannis oosterman alle gepresenteerd aende
heeren scheepen deser steede versoekende de eerste om
uijt de gagie van Paulus Cornelisse te mogen Ontfangen
een zomme van Acht en Vijftig guldens en seeven stuijvers
de Tweede om te mogen genieten uijt de gagie van Evert
kourtse van Rijpen desomme van Tweehondert en drie guldens
Ende dederde omme uijt de gagie van Claes kanse van
ditmarssen te megen erlangen eensomme van hondert
Sesendartig guldens aenhun supp=r volgens de annexe
bescheijden van deselve Competerende zijnde de voorn: drie
personen geweest matroosen indienst vandese Comp: op
het schip Gunterstem en geduurende de rijse op het
zelve overleeden op welke voorn: requesten welgem:
heeren scheepenen hebben gelieven te requireren het
berickt van Gewind hebberen vandese kamer Waerop
gedelibereerd zijnde is goedgevonden ende verstaen de
voorn: requesten te stellen in handen vanden dvocald
Althusius omme te Examineren het gerequireerde
berickt aen welgem: Heren scheepen daerop te
formeeren ende daer aff alhier ter vergadering rappord
te doen;
end.
Raacx gesz: inde Barcq Sonnestem op de Reviere de
Berbieses den 6 april met een P: S: van den 3 meij deses
Iaers houdende dat hij uijt de Barcquen Tonnestem
ende Lara aende Herbickes heeft uijtgeleevert hondert
en achten 't neegentig Coppen slaven alle Secos de India
zijnde niet meer dan een mans en een vrouwe slaeff op
de rijse van Curacao nadeberbickes gestorven zendende
daer beneevens de reeepissen vande gevolmaektigde vande
heeren Eijgenaers vande Colouwe de Berbiches weegens het
bij haer ontfangen vande voorsz: sondert achtent nee„
„gentig slaven Waerop gedelibereerd zijnde is goet
gevonden ende versdaen de voorn: misive voor Notifica
„tie aente neemen, ende dat in Conformite van het Con„
„tract met de gem: keeren vande Werbiches nopende de
prijs derslaven aengegaen ende den 29 September
des voorleedene Iaersz voorden Notaris Jo hannus Van
Geuins gepasseerd een reekening geformeert ende aende
selve zalwerden overgegeven van eijnde die penningen
vervolgens ontfangen ende inde Cassa vande Comp: gebracht
kunne werden
139
Zijn ter vergadering voorgebrackt de requesten van
Jurrian Brand en Consoorten van Hendrick Stoutenburg
ende van 10 kannis oosterman alle gepresenteerd aende
heeren scheepen deser steede versoekende de eerste om
uijt de gagie van Paulus Cornelisse te mogen Ontfangen
een zomme van Acht en Vijftig guldens en seeven stuijvers
de Tweede om te mogen genieten uijt de gagie van Evert
kourtse van Rijpen desomme van Tweehondert en drie guldens
Ende dederde omme uijt de gagie van Claes kanse van
ditmarssen te megen erlangen eensomme van hondert
Sesendartig guldens aenhun supp=r volgens de annexe
bescheijden van deselve Competerende zijnde de voorn: drie
personen geweest matroosen indienst vandese Comp: op
het schip Gunterstem en geduurende de rijse op het
zelve overleeden op welke voorn: requesten welgem:
heeren scheepenen hebben gelieven te requireren het
berickt van Gewind hebberen vandese kamer Waerop
gedelibereerd zijnde is goedgevonden ende verstaen de
voorn: requesten te stellen in handen vanden dvocald
Althusius omme te Examineren het gerequireerde
berickt aen welgem: Heren scheepen daerop te
formeeren ende daer aff alhier ter vergadering rappord
te doen;
end.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 372, 1717 jan. 1 - 1717 dec. 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.