Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.05.01.02, numéro d'inventaire 1, page 50
Transcription
Vervolgens gelesen de Papieren en documenten gecomen
van Cartagena met het schip de Graaf van Laarwijk
aangaande de proceduren door Huijbert Visser opper„
„ Stuijrman vanden selven scheepen teegens den Administra
dor Generaal don Gasper de Andiade Weegens de
non voldoeninge vande slaven volgen den Contracte
met het voorn: schip aangebracht, aldaar gehoeden: Waar
nade heer presedent heeft gerelateert tgunt door de
Prenidiale Camer in voorsz: sake Was Verricht ende dat
de Copien van deselve proceduijren aan de heeren de Belmonts
ende Souza gevolmachtigde vande Roijale Patugalse
Compagnie op haar Versouk hadde doen behandigen, Ende
nademaal het schip de graaf van Laarwijk geene
betaling voor zijne uitgeleverde slaven heeft becomen ende
de H:r Belmonte ende Souzaas sig in zo een geval
bij acte van den 19 meij 1699. als borge hebben geinterponeert
tot een somma van Sestig duysent Guldens zo is in
overweginge genomen. Eerstelijk hoe en in welker
vougen de voorsz: Borgtocht op de beste Wijze soude
kunnen
Cunnen Werden geconsequeert, ende ten anderen Wat resolutie
Omtrent de scheepen ingevolge vande Voorsz: Contracte
Waarop
Geesquipeert behoorde genomen te werden,
gedelebereert sijnde is goetgevonden ende verstaan dat
aanbelangende de Borgtocht. de voorn: Heeren Delmonte
ende souza sullen werden versogt op morgen in deeze
Vergadering te verschijnen, ende alsdan aan haar E. het
bovenstaande voor te houden, ende vervolgens af te vragen
of zij genegen ende bereijt zijn, de voorn: somme van
sestig duijsent Guldens uijt hoofde van de voorsz: borgtogte
bij haar verschuldigt te voldoen ende te betalen, ende
ingevalle zij lieden het selve mochte declineren dat alsdan
een Citatie tot dien eijnde aan haar zal werden gedaan. zo
invouge als deselve is geextendeert ende ter vergaderingh
Voorgelesen geworden. zijnde dedeliberatien Omtrent het
voorsz: tweede poinct te houden uitgestelt tot de volgende
Sessie.
De heer Prendent heeft ter vergadering voorgebracht
nademaal sedert den Jaare 1699. geene gelden uit Portugal
Weegens
11
van Cartagena met het schip de Graaf van Laarwijk
aangaande de proceduren door Huijbert Visser opper„
„ Stuijrman vanden selven scheepen teegens den Administra
dor Generaal don Gasper de Andiade Weegens de
non voldoeninge vande slaven volgen den Contracte
met het voorn: schip aangebracht, aldaar gehoeden: Waar
nade heer presedent heeft gerelateert tgunt door de
Prenidiale Camer in voorsz: sake Was Verricht ende dat
de Copien van deselve proceduijren aan de heeren de Belmonts
ende Souza gevolmachtigde vande Roijale Patugalse
Compagnie op haar Versouk hadde doen behandigen, Ende
nademaal het schip de graaf van Laarwijk geene
betaling voor zijne uitgeleverde slaven heeft becomen ende
de H:r Belmonte ende Souzaas sig in zo een geval
bij acte van den 19 meij 1699. als borge hebben geinterponeert
tot een somma van Sestig duysent Guldens zo is in
overweginge genomen. Eerstelijk hoe en in welker
vougen de voorsz: Borgtocht op de beste Wijze soude
kunnen
Cunnen Werden geconsequeert, ende ten anderen Wat resolutie
Omtrent de scheepen ingevolge vande Voorsz: Contracte
Waarop
Geesquipeert behoorde genomen te werden,
gedelebereert sijnde is goetgevonden ende verstaan dat
aanbelangende de Borgtocht. de voorn: Heeren Delmonte
ende souza sullen werden versogt op morgen in deeze
Vergadering te verschijnen, ende alsdan aan haar E. het
bovenstaande voor te houden, ende vervolgens af te vragen
of zij genegen ende bereijt zijn, de voorn: somme van
sestig duijsent Guldens uijt hoofde van de voorsz: borgtogte
bij haar verschuldigt te voldoen ende te betalen, ende
ingevalle zij lieden het selve mochte declineren dat alsdan
een Citatie tot dien eijnde aan haar zal werden gedaan. zo
invouge als deselve is geextendeert ende ter vergaderingh
Voorgelesen geworden. zijnde dedeliberatien Omtrent het
voorsz: tweede poinct te houden uitgestelt tot de volgende
Sessie.
De heer Prendent heeft ter vergadering voorgebracht
nademaal sedert den Jaare 1699. geene gelden uit Portugal
Weegens
11
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), numéro d'inventaire 1, 1701 mrt. 22 - 1707 dec. 3
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.