archive access 1.05.01.02, inventory number 1194, page 612
Use text coordinates
Transcription
91 9 942 gedaan, deese staat Conform mijn Protecel der Venduen, waarin dag tien gegeeven worden en uyt de Venduboeken overgebragt, geformeer hebben, zonder eenige verdere Commissie aan iemand hoe ook genaam bereekent te hebben Actum S=t Eustatius den 31=e Meij 1783 Alexcander Le Leune Commissaris van de vendis d:o 120 P: 3
„ vrand staat der Revenirs van de Commissie der Vendiren 943, Aper de vendi van Henry Baffy, bedragende P 252. 4 3 2 prCent Commissie - - -
P 4.2„ onverkogt - - P. 130„-„ ¼ prCent Commissie - - - - —„ 2„ d Aper de vendi van W=m Stevenson, bedragend 69. —„ — 2 prCent Commissie -„d 3 Aper de vendu van F: W: Leer, bedragende 26„4„5 2 prCent commissie - — — —„ 4.„ 9 Aper de bendi van Francis Dawes, reed- 329. 7.3 2 prCent Commissie 6. 5. onverkogt - Pa 19. 6„ 4 prCent Commissie — „ 3 2„ 13 Aper de hendi van Cast„ Des Milles, bed:„ 437. 4„ 2 prCent Commissie- — 8. 6. 10 per de vendi van I: A: D: Leufsoy, bedragend 237. 6. 3 2 prCent Commiissie - boij bedrag „ 4: 6„ 14 Aper de vendi van W„m Stevenson, bedragende 55 2 prCent Commissie - rag 3. „s
Aper de vendie van Gerrit Winter, bedrag 48. 3 2 rCent Commissie — 7 4 Aper de vendi van Pinya & Goodman, bed 10 3. 3 „ 2 pCent Commissie —„ „5 329. 6. Aper de vendu van P: W: Leer, bedragende — - - 6. 4„4 2 pr Cent Commissie Aper de Hendri van W=m Bell, onverkogt P: 2005„ —— — .„ — — — — — — 4 prCent Commissie 5 „ —. per de vendi van D: Mendes & C=t bedrag 2 852. 2 prCent Commissie 17. 2 per de vendu van b: H: Bartels qq by de Commi
saris, bedragende t - - 229. 2. - — — 1 2prCent Commissie 4.4.4 Aper de vendi van I: S: Donker, by de Commis„ „saris der Eendus Bedragende - - - 7 9 pr Cent Commissie - - 5 A per de vendir van Capt: Olhot by de Commis„ saris, bedragende - - „ — 9. 2 pr Cent Commissie onverkogt . Po 20„ 5.— 4 4 prCent Commissie „
3 Aper de vendi van C: Rimmers by de Commis „saris, bedragende — — — E 4„ prCent Commissaris — — - 3 Aper de vendi van H:k Pandt, by de Commis saris, bedragende voor t onverkogte P41: 2. — — — 4 prCent Commissie „ — - 5 Aper de vende van Salomon Jacobs by de Com„ missaris bed: voort onverkogte - P208/ 7.3 4 prCent Commissie - - 5„ Montant der verkogte Goederen P 2860 „ Montant der Commussie volgens Protecol 64„—„— 4 4 1 3 2 2 5 3 4 27 en 2 2 „
6 ens va te re n s veer
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 1194, 1780 feb. 17 - 1785 juli 30
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!