Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.05.01.02, inventarisnummer 1193, pagina 231



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

S:t Eustatius 1766.
Namen der Perronen, Stoks
Abrak Ravené. Comandt
Theed. Joh. de Vold. Assist.
Jsaal Ravené. Perjeant.
Johannes Ravend
Francis Catri
Jacob Syfer.

Philip Siemer. Corporalin.
-
Jacob Schenkel.
martin Schel.
George Lespies.
Cornelis Lespies Constap.
Joh: Hend=k Junyh. Conot op
Christ. Pussen dorf Smaals
Johannes Aertren pakks.r
plaat m=r
Joh.s de Wever.
Jacob Verhagen.
Christ: Sonbergen.
Johannes Tebir
Pieter pounch.
Joseph Timerman.
Jan Stales
Frans Michiel
Joseph Bartoni.
Sibertus Winkels.
Frans Rasseleyn
Jean Louis Kortrijk
Matthias Seijen
zoldaten
Pieter Piton.
Andries Kroes.
-
Pierr. Jos Brongu
natthias Edels
Jaques du Bois
Marceille Fister.
Claude Monpern.
Hermanus Manrad.
Cornelis Donker
Francois teslaer
Jag. frans. dufhaine
Franc Pnraks—
Las Lapen.
Av. de Graaff.
Tamboers
Andries triopijn -


—1

Januarij 4.—
pint.
d.
5.
Olie
Vlees
Broo
10
14„
1
9
5„
7
5
7„
5
7
5„
7
5„
7„
7.
5„
5„
3„
5
7„
7

–„
7„

7.

7„

6„

6„
3½½
1
6„

6
6
3/
6„
3½.
6„

6„
3½„
6
3½„
6„
3½.

6„
6„
3½.
6„
3½„
6„

6
3½„
6„

6„
3½„
6
3½„
6„
3½„
60„

6„

6„
3½„

60„
6„

3½„
6„

6.

Pan
Rys
raten
8
6
4„
4
4„
4„
4„
4„
4„
4„
2„
2
2
2„
2„
2
2
2
2
2
2
2
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2
2„
2„
2„
21
2„
2„
2„
2„
2„


„ —.
Januarij 11.—
. pint. r.
4.
Vlees
Poke
Brood.
olie
10
14
7
9
5 „
7„
5„
7„
5„
7
5„
7
5
7
5„
7„
—„

5„
7
5„
7„

7„


7„

p„


7
6„

3½„
6„
3½„
6„

6„
32
6„

3½„
6„
6„
3½ „

6„

6„

6

6

6

6„
32
6„
6„
3½„

6„
3½„
6„
6.

6„
3½.
6„

6„

3½„
6„
6„

6„
3½„
6„
5
1
kan:
Goot
Ryst.
Eoten
8„
—„
6
4„
4„
4„
4„
4„
1
4
4„
2„
2„
2
2„
2„
2„
22
2„ —
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2„
24
2„
2„
2„
2„
2
2„



Januarij 25.—
Januarij 18.—

pirt. 8. 1.
kae t. pit. a. 2.
Vats Olie Baa, Vlees
Steke, Olie Brood Heer Pag
9
10.
14
10
14: 8.
—„
-„
„ —„
9
7„
7
—„—
9.6
— „
5
7
5
„ 4
—„ —„
5„
7„
5
—„ —„
7
5
—„ — „
50
71
5
9
7
4——
5
7
5.
3„4

5
7
5

5„
7
5
1„—
5
7
5.
5
—„—„
7


7
7„
„ —


7„
7„ 2

„„

7„
3½„
7„2
7
3½3
6„2

—„
„—
32
6
6„ 2


65
6„ 4 — „

6„

6. 2

1—„
6„ 2„

—„—„—„
0„ 2
—„

3½„
6

6„ 2„

—„ —
6
3½„
3½„
6e 2„—
6„

6„ 2
3½„
1 „ —
6

6„ 2
—„—„

6

——„— „
3½ „ 6„ 2„
— „ —„
34
6„
3½ „
6a 2 —„ — „
6„
32
6„ 2

1„
6
32
3½„
6„ 2——„ —„
6

3½„ 6„ 2
—„—
6
3½„
3½„ 6„ 2
—„
6„


6„2
½
6„


„—

— „
6„ 2

6

6e 2—„ —„
6
32

6„ 2 — „—
6„


6e 21
37.
6„
3½„
6„ 2
1„

6

66„ 2

6
3½„
6„ 2

6„

6.2
6„

3 25
kan
Gort
rist
Eden
2„
6
4
4
4„
4
4
4„
4
4
2
2
2„
21
21
2
2„
24
26
2„
2
2„
2„
2
2
2„
2:
25
25
2„
2„
2
2„
2„
2„
2.


-„



— „

Februarij. 1. —

pint. r.

Vlees
Aacke olee Ban
14„
10
7
9

5„
7„
5
7
5„
7
5„
_o
5
5„

5„
7„
5„
7„
3½„
7„
7


9„

7„
6„

6„
3½„
6„

-„
„ —
6„
3½„
6„

6

6„

6„

6„

6„

6„

6„
32
6„

6„

6„

60„

6„

6„

6„

6„
3½„
6„

6„

6„
3½„
kan:
ort
Rlyst
roven
8
6
4„
4
4
41
4„
4„
4
2„
2„
2.
21
2.
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2„
2„
25
2„
2
2„
2„
25
2„
2„
2„
2„
2„
23
2„


3







Februarij. 8. — .
Kaar

4. pent. a.
Gorl
Ryst
Heer
Soko. Otie Brood.
Erden.
10
8„
14
6„
7
9„
5„
4„
7
—„
5„
7„
—„
4„
5
4„
—„
2„
3
4
7„
—„
—„
5„
4„
7„
5

4„
7„
—„
5
7„
4„
5
7„
4„
53
7„
4
9
3½„
2„
7„

7
2„

2„ —
7„
3½„
6„
2
b„
2„
32„
6„
2„


2„
6„
3½„
6„
2„
3½„
6„
2
3½„
6„

2„

6„
2„
6„
34„
2„
2„
6„
32
2„
6„
3½3
2„
6.
3½„
26
6

2
6„

2
6

25

6„
2„
6
32
2„
6
3½„
6„
2„

6„
„ 3½
2„.
6„
2„
3½„
2„ —
6„

29
6„
3½„


Februarij. 15. —
ane
. pint. a: „.
Ret
Stoke Olie Brood Vlees
2
10„
14„ 8.


7„
9„6„

5„
7„ 4„
5„
7„ 4
5„
7„ 4„

5
7„ 4„
7„ 4.
5„
5
7„ 4„
—„
5„
7„

4.
5
7„ 4„

315
7„ 4:

7„ 2„

7„ 2.
32
7„ 2„

6„ 2„
3½.
6„ 2
6„ 2„
3½„


6„

2„

6: 2„
6„ 2„

6„ 2.

6„ 2.
31½
5—„
6.2„

6„ 2„

6„ 2,

6: 2„

6„ 2
32
6„ 2„

2
6„


—„
6„ 2„
32
6„ 25

6„ 2„

6„ 2
32
6„ 2„

6„ 2.

6„ 2„
3½3
6„ 2„
3½„
e
4
26
3
22

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventarisnummer 1193, 1766 jan. 31 - 1770 aug. 31



Ga naar de volgende pagina (232)  Ga naar de vorige pagina (230) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/