Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.05.01.02, inventarisnummer 1193, pagina 232



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

T:t Eustatius 1766.
Namen der perzonen.
Abrah, Ravené Jomand.t
Theod. Joh. de Vop. Afsilb. —
Jsaar Ravené - Perjaaal.
Johan. Ravene, -
Francis Jri.
4.
Jacob Syfer
Philip Siemer
Copons.
Jac: Schenkel.
martin Schel.
.„
George Lespier.
Cornelis Lespier Conslap
Joh:s Hend:k Junyh.
constap
Christ Tusfendorff.
maats
Roelof Smit=
Johan: Aertren
akhuisz:r
Johan de Wever.
„plaat. 4
Jacob Verhagen
Christ. Sonbergen
Johan.s Tobin.
Jan Rales.
Frans Michiel
-
Joseph Bartoni
Tibertus Winkels.
Frans Kapeleyn
Matthias Seijen
Pieter Piten
Andries Kroes.
zoldaten
Lier. Joseph Brongu
Matthias Edels.
Anthonij Santjes
Jaques die Bois.
Marieitte fister.
Herman. Manrode
Cornelis Donker
Francois te slaer.
1ag. fr. dushaine
Las Lapen.
Basilius Godeproy
Abraham de Graaff
Pamban.
Andries Crispyn



„—



Februarij. 22.—.
kan:
pint 41: „

Gort
Brad Vees.
240
Rys
Oke
Erten.
10„
14„
8„
7„
6
9.
5„
7„
4
5„
4„
7„
5„
7„
4„
5
7„
4„
5„
7„
4„

5„
7„
4„

7
4„
5:
7
4„
42

5„
2„
3½5
7„
2„

7„

2„
3½„
7„
2„
3½ „
6„
2„
3½„
6„
6„
34
2„
6„
3½.
2½.
6„

2„
6„

2„
6„
3½„
2„

2„
6
6
22

6„
2„
3½„
33
6„
2„
6„
2
3½„
6„
2„
347
2„
6„
3½.
2„
6„
3½„
3½3
2„
6„
6„
2„
3 /7
2„
6
3½7
2
6.

2„
6„
3½„
2„
6„
3½„
2„
6„
3½„
2„
6„





—„
5
Maart 1. —
te. prut. t. l:
Ptoke: Otie Brerd Vleed
10.
14.
7„
9.
5„
7„
5
5
7„
5„
7„
7„

5„
5:
27
7„
7„
5„
5
11
/5„
3 /13
7„
3½„


7„

7„
6„

6„

6„
3½„
6„
3½.
6„
3½„
6„
3½.
6„
32„
6„
„3½„
6„
3½„
6
3½„
3½„
6
6„
3½„
3½„
6„
6-
3½„
6„

3½„
6„
6„
3½.
6„
3½„
6„
3½„
6„
3½ „
6„
3½„

6„
3½ „
6„
3% 6„

1
„ —

Maart 15.—
Maart. 8—
te punt. a.
t
pint- lb lb: ki
kun
Gort
Stoks Olie Brood Vlees. Ry
Nak Olie Brand. Vlees
Ryst
Enten.

8„
10„
14
10.
14„8
„—
6„
9
7„
9„ 6.

7„
7„
5„
5„
4:
7„ 4.
„—„
7
„ — „
5
4„
5„
734.
5„
7„
4„
7:4
5:
5„
7„
7„ 4—„—
5„
4„
7
5-
5„
7: 4

4„
7„
5.
1„ 41 — „—
5„
4„
3„
5:
— „
3
5
— „ —„
4„
5

7:41—

55

7.
2„ —
„ —„
32



7„2
21




323
7: 2
3½„
— „
2„
7: 2„
— „

2„
3½„
6„ 2.
„—
2„


6„ 2 —„
3½„
2„
3½„
6„2
—„

2„

6„ 2.

2.
3½.
6 2
2„ —

3½„
6. 2
—„—
2„
½


3½„
60„ 2
„—„
2„
32„
3½7

2„
6„ 2.



2„
6 2
3½„

—.„
2„
32„
6„ 2„
„—
3½„
2„
6„ 2.
3½„

2„
6„ 2
3½3


2„
6„ 2
3½„

32.

6„ 2.
2„
„ —

6„ 2.
3½„
2„


6„ 2
2„
3½„
—„—
32
6„ 2„

2„


6„ 2„

2„
-„

3½„ 6„ 2
„ —
2„
3½„
642
2„

3½.
„ —
34
6„ 2„
3/
2„ —
„—

2„
3/3

6. 2
34„
6„ 2.
2„
3½„

6.2.
2„


77„
7„
7„
6„
6.
6„
6„
6„
6„
6
6„
6„
6„
6.
6
6„
6„
6„
6
6„
6„
6„
6„
6
6
6„
6„
kann
bort
Ryst
aten
8
6„
4„
4„
4„
4„
4.
4„

43

25
2
2„
2
2„
2„
23
2„
2„
2„
2„
2
2„
2„
2„
3
2„
2„
2„
2
2„
2„
2„
2„
2„
2
2
2




„—
Maart 22.—
4.— pint : :
Vlees
Brood.
Otie
Rako
73
9„
7
5
7„
5„
7„
5
5„
7„
7„
5„
5„
7„
5.
7„
7„
5:
7„
3 1/5
3½„
7„
3½.
7„
32„
7„
6„

6„
32„
6
31
6„

6
3½.
6„
32„
6„

6„

6„

6.

6„
32„
6

6„

6„
32„
6„

6„
3½„
6

6-

6„
32„
6„
3½„
6
3 2/5
6
31/3
65
3½„
6„
32
kaar
Ryst
roten

6„
41
4„
4„
4„
4
4
4„
43

2

25
2„
2„
23
2„
2„
2„
21
2„

2„
2„
2

2„
2„

2„
2„
25

2„ —
En
—„
2„
— „
2„

2„
2„
21
2„
2„

4
Stoks







Maart 29.—
kann.
pint. 4.4.
voot.
Brood Vleer
Ryst.
Otie
Erden
6„
9
73
5
4
7
5„
4
92
5„

7„
4„
5„
7„
4
7„
5
4
7
5
4„
5„
7„
4„
5
4
7„
2„
7

7„
2„
34
2„
7„
3½„
7
2
3½.
2„
6„

2
6„
32„
2„
6„

25
6
32
2„
6„
37.
2„
6
3½5
2
6
3½„
6„
2„

2
6„
32„
2
6

6„
3½„
21
6„
3½„
6„
2„
3½„
6„
2„
32„
2
6„
3½5
3½„
2„
63
2
6„
3½„
2
6
3½„
2
6„

2„
6„
3½„
6
2
3½„
2
3/3
6
2„
6„
3%
2
6






April 5. —
pint l:
4.
Olie. Brood Vlees Ryst
Roko
2e

7„
9: 6„
3„
7„4„
5„
7„
4.
9„ 4,
5„
–„
5„
7„
4.

7„
5„
4.
7„
5„

4
5„
7„
4.
5„
4„
7.
3½7
7„ 2„

7„ 2„
3½„
7„ 2„

7. 2„

6„ 2„

6„ 2.
35
6„ 2
3½„
6„ 2„

6„ 2.

6„ 2„
6„ 2.
32„
6. 2.
3½„
6„ 2.

6„2
32
6„ 2„
3½„
6. 2.
325
6„ 2.
3½„
6 2.
3½.
6„ 2„

6„ 2.

6„ 2„
3½3
6: 2.

6„ 2.

25
6„

6„ 25
/37„
6„ 2„

6„ 2„
377
2
6„
3½„
„ls
4

2
13
3
3
de
do

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventarisnummer 1193, 1766 jan. 31 - 1770 aug. 31



Ga naar de volgende pagina (233)  Ga naar de vorige pagina (231) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/