Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.05.01.02, inventarisnummer 1153, pagina 74

ALdus Peinsinueert en geprotesteer
In W=m stad op Curacao ter presentie van mess=rs
gerrit Luls en Willem Kock als getuygen hier
toe versogt datum ut supra, Was geteekent
gerrit Luls K; Willem Kock onderstond
Quod Attestor Willem heldewier Secret=s„ —
.Huecest Vera Copia
Laoo Allastor
Willem Heldewien
secrets
imo
naargesien tot heden 2: Januarij 1722
Ontfangen Den 20 meert 1722
Edele Groot Achtbaare Heeren
Pinslijt serlijskst aan red gn achtbaere
met dit Eerst vertreckende schip a Costij thuijs
hoorende ter kennisse te brengen mijn behou„
den arrivement alhier met het schip el —
is
Principe de asturia Cap: Cornelis Otter den
22„ december laastleden na Eene voijagie van
e
Seven Weecken en twee dagen, dewelke in den
t
beginne vrij bekommerlijk ende benant was
alsoo drie Excessive swaare stormen hebben
moeten uijtstaan, hen in de noordzee, de twede
off en aan d: gronden en d: laaste Verden in de
Spaanse zee, waar door hen matroos van de voor„
ste ree door de zee wierd Weggeslaagen ende het
scheeps volck binnen boord tot aan de borst toe
onder water scheeps ordres heeft moeten uijt
Voeren, doch gode zij danck die in onse grootste
nooden gestaadige spoedige uijtcomsten heeft
Vergund, Waar naar wij met pleijkerigh=
Weer in alle Voorspoed hier sijn aangeland.
Verte