archive access 1.05.01.01, inventory number 8, page 2
Use text coordinates
Transcription
Waertnne allhoewel wy wel gedentken aen onse groote equipagie die voorhanden is, echter om de groote necessiteyt, daerti het landt is, eyntlyck de vergaderjk heeft geconsenteert, sal derhalven noodich zyn voortonse vier negendepten haer toe preparatie te maecken, alsoo depennen opt' spoedichste sullen moeten werden gefourneert daervan wij v. E. by desen goetgevonden hebben Jn haeste te komseren Aen de Cameren, Masen Noorderq. Groeningen Erentfeste wijse, voorsinge heer distrete heeren endde mede broederen Alsoo wi voor desen tot Amsts sendent alhier in Zeel beninden, dat de conchemlle by publicque, ver coopinge met den stort, met soo wel vander handt gaet, als wij wel verwacht hadden, en vertrouwen dat deselve, soo wanneermen die van alle de Cameren te gelyck verrochten, ongelyck meerder gelden soude, hebben wij geraden gevonden, op sonderdach toecomen in acht daegen alle de conchenillie onder de respective Cameren berusten teffens te verroopen, ende tot dien eynde publijk billietten te affigeeren, daervan wij v. E. bi desen eenige toesenden, met versomt dat V. E. op den ontfanck deselve allomme Jnden uwen wil sonder vutssel laten placken, tot welcken eynde V. E. ooct geliene de Maerkelaers te verwittigen, dat wij den vercoop by contractatie vermeent syn te doen op dat webnoir mogen kenwerden de Coopluyden herwaerts te brengen; op dat ijdereen daer van Pennissemach rijgen, ende sulf gelienen ons Jn antwoort deses toe te senden de rechte quantitent van ydersoorte, die onder V. D. berust, ende dienvolgens op de oude billetten geen opveijlinge te doen Camer van Groeningen Adj 7. Aug. 1629 Ophuyjden in onse vergaderinge voorgedragen synde eenige persoonen tot Raden Jnde renstaende Jegen woordige groote expeditie ende saecken V. D. bekent Is ons halfling openinge gedaen vanden Jsoon van
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.01, Inventaris van het archief van de Oude West-Indische Compagnie (Oude WIC), 1621-1674 (1711), inventory number 8, 1629 juli 30 - 1642 april 18.
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!