Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.01.01, inventory number 68, page 10



Use text coordinates

Transcription

Atdij 14 April 1632
Teder becomen de missive van Ed: H=r Eijsens van wemich
in Houts als allenl dert sijn Ed: rets versochte om advies daer

op te hebben/
Er Echitt, als Woorn alhier aengecomen, is op huijden weder
vertrecken waert leger vorr voorn hr Colonel artitofk
ende btachouwer om noch ixts tot dienst veen Comen
met deselve H=r te overwegen ende nae gedaen sijnde te
vertrecken haer sr gouverneur schoppo En die alles
Na over gecomen te rapporteernn ende aldaer te bij„
gen tot naer dor ordere:/
Bdij 1s dito:/
Hebbe uijt leper van hr gouverreur becomen een missive
van Jnhout, de Maijoor Coorgarson op den 13 en deser met
de vijont op dese sijdd van Poerenseijn langentijt geschen„
iuijtseert hedde ende gemts inde Vlichte geslaegen met
verlies van veele dooden ende geqrosten sulcx dat de
Nijomt hem niet meer qnaem presenteeren maer
achter liet twalff gevangenen daer onder twee Capers
en eenen vendrich van onte sijde heedden geen meer
als pijff doeden ende ontront in twintich gequesten
sijn Ed: Requireert noch sijn Compa alster top Antouipals
legger met weven voolck van Tammarica gecomen
Ophuijden is tvoorn Jactsen Coulen weder onteseijt
gegaen naer gallejette veornt om aldaer weder te
honden ten eijnde sijn visres:/
wataar avort iserenen Jncoog weker raodam omtseigegaen
maer galijetta tert maldvaer weden veden temeijnde
di
gesen dewort is alder gearriveert van Custe van Angela
een prinse gonamt messe soa Carma bij Jachtigen
Comari en aldaen Cruijsen verovert gelaeden met 93½
pijpen pemschen ijn ende eenige Cemicheiden meer:/
Haij 16 Pitto:/
Os beatwort de wissine van voorn s gouverneur daer bij
gaen ontboeden neet wendicheiden ende voorts verhaelt t geene
alhier wess gepasseert/
5

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.01, Inventaris van het archief van de Oude West-Indische Compagnie (Oude WIC), 1621-1674 (1711), inventory number 68, 1635 (mrt) 27 - 1641 (jan) 5.



Go to the next page (11)  Go to the previous page (9) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/