archive access 1.05.01.01, inventory number 5, page 12
Use text coordinates
Transcription
ti 8 wel aen president ende raeden vande hooge regeeringe als den luijtenant Dese ongeregeltheden spruijthufde generael om haer naer de selve respoceydienthetmisdte bem ende de verminderinge van haer ge twelick te reguleeren, ende sullen de ve trainspersoonen ende guarnisoenen sach, soo versoecken dat daer ontrent der als nochten spoedichsten ordre mach wesende, voor geene militaire ge lat reeckent worden, werden gestelt, bij Dit articul requireert geene reVersoecken dintentie van haere sormot te verstaen over het rantsoeneren 1 verscriptie, offte soude tot discreetie vande gevangenen ende offer een gene van president ende Raden ende den lt fraele verwisselinge soude mogeno generael connen gestelt worde werden aengegaen, de Seggen goet gevonden te hebben enersorth Dit articul van mede gepasseert aen Camosij 80 mijlen van siara woort 88 worden, alsoo de proeven van het minerael hier te lande genoomen seer waerts te leggen, alsoo seeckerheijten hebben van een goede silver mijne slecht bevonden worden,
aldaer, doch dat tselve niet ge schiet is om gebreck van geldt
behoefften, en volck; hie nde up De wijle haer ho: mos resolutie Wenschen dat haer openinge waere gedaen van onderhandelinge niet partij uij vanden 3.en man naer brazijl gesonden poortugael alsoo de kennisse daer is, ende voorts bij de Compagnie ge„ van haer wel soude te passe gecomen aviseert is dat de handelinge metsijn, sonderlingh ande officieren diese Ambassadeur van portugael aff gereduceert sijn te suconrageeren on gebroocken, met oversendinge van vant jn cas van oorloch mochten die desselffs schrifftelijcke antwoorde hopen wederom geadvanceert te soo werdt geoordeelt dat den jn„ te worden jncas van vreede mochten hout van dit articul voldaen is tot die haer int lant nedersetten, ende soo lange jets anders soude mogen populatie maecken voorvallen Seggen tot bericht van het emplo van ses schepen en ses jachten dat 1 Dit articul dient alleen tot noti vier vande selve onder hantham ficatie, naer de bahia gegaen sijn 2 voorde Cabo st Augustijn cruijssen drie tot in
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.01, Inventaris van het archief van de Oude West-Indische Compagnie (Oude WIC), 1621-1674 (1711), inventory number 5, 1651 mei 15 - 1654 sept 2, met bijlagen.
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!