Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.01.01, inventory number 5, page 8
Transcription
8
De gecommitteerde Bewinthebb
vande westjndische Comp:e jnden hare
gesien hebbende de nevenstaende pointen
van Consideratien getrocken uijt de
brieven van brazil ende gelast wesende
daer op haer advijs tegeven, oordeelen
poincten van consideratie getrocken
onder Correctie die op jeder vande
uijt de naervolgende brieven van
voorsz poincten behoort te werden
president en Raden vande hoge
geresolveert ende gerescribeert als
Regeeringe in Braigh
jn margine vande selve vervolgens
geannoteert staet
Wt de missive vanden ren jannuarij
van
1651
Dat de meijninge haere hos, Mo„
ende sijn hoocheijt hooch loffelijcker
Retereeren voor desen geadviseert te
memorie jn het stuck vande reduc
hebben dat den h.r generael niet wilden
tie der militie geweest is, dat de
toe stacn dat het oude regiment dat
voorsz gantsche militie sal worden
tot laste vande Compe heeft gestaen,
gebracht onder drij regimenten ende dat
soude werden gereduceert niet ten
men dienvolgens gaerne hadde gelichgenstaende sij hem daer toe sochten te dispo
dat dese ordre als mede brengende de neven teh minsten tot nader ordre sulcx
dat sij om gevoechs wille dat regi
meeste mesnage bij den luijtenant ge„
ment hebbe moeten laeten blijven
nerael waere gevolcht ende int werck
waer op alsoo de Camer van Amster
gestelt, dat oock de reductie jntgen
damn ordonneerde dat alle het volck
prael ende sonder onderscheijt van
volgens dintentie van sijn hoog„
regimenten hadde behooren te geschieden,
heijt onder de drie regementen
opdat men alsoo de bequaemste persoonen
vant lant moste werden gebraght
hadden mogen jndienst behonden ende
sonder dat eenigh officier ofte soldaen
souer vaernste licentieeren, twelck
tot laste vande compe soude blijven
hij het concept vanden gemelden
soo is eijntelijck naer verscheijde
suijtenant generael niet en wordt
deliberatie de saecke daer toe ge
bevonden, ende off wel vertrontword
bracht dat den luijt.t generael een
dat sij dese saecken naderjnsiende ende
concept van reductie formeerten
overwegende de billickheijt daer
overlevert 'twelck jnde bijlaege
van alreede selffs sullen hebben gem
gevonden wordt ende blijde president
merckt, ende den meergemelten
luijtenant generael oock daer toe en Raden hoewel ongaerne heeft
gedisponeert, soo dient even wel moeten werden geamplecteert
ten overvloedt alsnogh geordonn verclaeren oversulcx onschuldich
eert dat sij de voorschreeve — te wesen ach alle jnconvementen
hi
nde
ij
ben
vde„
la
bij
De gecommitteerde Bewinthebb
vande westjndische Comp:e jnden hare
gesien hebbende de nevenstaende pointen
van Consideratien getrocken uijt de
brieven van brazil ende gelast wesende
daer op haer advijs tegeven, oordeelen
poincten van consideratie getrocken
onder Correctie die op jeder vande
uijt de naervolgende brieven van
voorsz poincten behoort te werden
president en Raden vande hoge
geresolveert ende gerescribeert als
Regeeringe in Braigh
jn margine vande selve vervolgens
geannoteert staet
Wt de missive vanden ren jannuarij
van
1651
Dat de meijninge haere hos, Mo„
ende sijn hoocheijt hooch loffelijcker
Retereeren voor desen geadviseert te
memorie jn het stuck vande reduc
hebben dat den h.r generael niet wilden
tie der militie geweest is, dat de
toe stacn dat het oude regiment dat
voorsz gantsche militie sal worden
tot laste vande Compe heeft gestaen,
gebracht onder drij regimenten ende dat
soude werden gereduceert niet ten
men dienvolgens gaerne hadde gelichgenstaende sij hem daer toe sochten te dispo
dat dese ordre als mede brengende de neven teh minsten tot nader ordre sulcx
dat sij om gevoechs wille dat regi
meeste mesnage bij den luijtenant ge„
ment hebbe moeten laeten blijven
nerael waere gevolcht ende int werck
waer op alsoo de Camer van Amster
gestelt, dat oock de reductie jntgen
damn ordonneerde dat alle het volck
prael ende sonder onderscheijt van
volgens dintentie van sijn hoog„
regimenten hadde behooren te geschieden,
heijt onder de drie regementen
opdat men alsoo de bequaemste persoonen
vant lant moste werden gebraght
hadden mogen jndienst behonden ende
sonder dat eenigh officier ofte soldaen
souer vaernste licentieeren, twelck
tot laste vande compe soude blijven
hij het concept vanden gemelden
soo is eijntelijck naer verscheijde
suijtenant generael niet en wordt
deliberatie de saecke daer toe ge
bevonden, ende off wel vertrontword
bracht dat den luijt.t generael een
dat sij dese saecken naderjnsiende ende
concept van reductie formeerten
overwegende de billickheijt daer
overlevert 'twelck jnde bijlaege
van alreede selffs sullen hebben gem
gevonden wordt ende blijde president
merckt, ende den meergemelten
luijtenant generael oock daer toe en Raden hoewel ongaerne heeft
gedisponeert, soo dient even wel moeten werden geamplecteert
ten overvloedt alsnogh geordonn verclaeren oversulcx onschuldich
eert dat sij de voorschreeve — te wesen ach alle jnconvementen
hi
nde
ij
ben
vde„
la
bij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.01, Inventaris van het archief van de Oude West-Indische Compagnie (Oude WIC), 1621-1674 (1711), inventory number 5, 1651 mei 15 - 1654 sept 2, met bijlagen.
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.