Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.01.01, inventory number 5, page 3



Use text coordinates

Transcription

3
Rede in Brasik daer van bij de hooge Raaden een
bericht is aengecomen ende in onse handen bijn hormo
is gestelt daer van eersdaegs sullen dienen van
onse Consideratien
Wat aengaet de subsftentie ende restanratie van
Brasil drinckt ons dat sonder eenich wtstel
ofte dilai int werck moet werden gestelt het
eerste secoers bij diversche resolutien van u
hot morch nu leftelijk den 3:e maer te vast gestelt
en Consent daer toe gedragen dat de penningen
daer toe noodigh promptelijk werden gefourneert
begroot op een milioen guldens ofte incas van
negotiatie door den ontfanger generael bijde
provintien op het spoedichste geremplaceert
Wij hebben voorts in Conformte van laeste reso
lutie van u hot mot vanden 38 maertij voorle
gehoort de Consideratien ende advijs vanden heere
graeff manrits van nassan op het restablisse
en redres vande Conquesten vande westind:
dompe in bragil ende dat die voorschreven
consideratien mede brengen onder anderen dat
het tot restablissement van nooden is naer
prasil off te senden een secoers van ontrent
teijch duijsent soldaten op welcke voorhz voorsla
bijde heeren gecommitteerde haer refecxtie
nemende hebben met Communicatie vanden wel
gemelten heere graeff manrits in bedencken
genomen dat het tweede offencijff secoers met
en behoorde te weten geemploijeert tot de
erquipagie van 25 schepen hn het aennemen van
soo0 soldaten, maer dat in plaetse van dien naer
brazil soude werden affgesonden het getal van 7500:
soldaten daer bij gevoecht de 1755 soldaten die met
het eerste secoers gesonden worden ende de militie

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.01, Inventaris van het archief van de Oude West-Indische Compagnie (Oude WIC), 1621-1674 (1711), inventory number 5, 1651 mei 15 - 1654 sept 2, met bijlagen.



Go to the next page (4)  Go to the previous page (2) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/