archive access 1.05.01.01, inventory number 24, page 91
Use text coordinates
Transcription
44 :C Sal den voorn m.r Pieter doornick hem verbinden aldaer aen landt te verblijven drije Jaer vast sonder gaen ende keeren 10 Hemsal hem werden toegestaen voor ditmael vrydom van recognitie ende vracht vande provisien ende menbelen die hij sal met hem overvoeren, ter distrecie vande Camer, 1 Sijne ontslaginge sal bij de Classis ende kercke tot coste vande Compagnie werden gevoordert/ Actum den 2. augustij 1640 was onderteijckent Petrus Dooruijck, pastor Ecclesia xtract tt het Classeboeck van dato den 2 Aug. 1640. Sijn inde Clafsicale vergaderinge van Tolen, en Bergen opden zoom ingestaen de E. E. heeren Bewinthebberen van WestJndische Compagnie, als gecommitteert van hare principale, met namen de EE heeren W. vander heyden. H. Somer. P.r vande velde dgeselschapt met twee gecommitteerde vande Clas se van Walcheren, specialycken belast synde, met de inspectie over de kerckelycke saecken van westjndien, met namen B. beuckelaer en d. Eckrus versoecken dewijle het den almogenden Godt belieft heeft, merckelyck te segenen den staet vande Westjndische Compa. ende aldaer de deure des hey: Evangelinnus, met smerckelycke vrucht te openen soo dat den Oogst groot synde, van nooden is het getal der predicanten Ende dienaers inden dugst te vermeerderen. soo jst dat de EE. bewinthebberen ende Jnspectoris over de kercke van westjndien voorn gehookt hebben vande geleertheit ende bequaemheijt der gaven, als oock vande goede experientie in kerckelycke saecken d. petri dooruijck, predicant in syne gemeijnte tot voortfliet, hare oogen gesamentlyck op hem geslagen hebben: ende hem niet alleen genomineert, maer oock provisionelicken geropen hebben, voor den tydt van drije Jare Cexcluis den tijdt van over ende wedervaren) tot den dienst vande westjndische kercke, Ernstelyck aenhoudende dat de Ebroederen des Classis, in syne ontslaginge bewilligende, deselve met den alder eersten gelieven te vervoorderen, De E. broederen destlassis voorn op de propositie vande EE heeren ende der E broedere Jnspectoris Ecclesiarum Occidentalen inde vreese des heeren gelet hebbende considererende de menicvuldige heweechredenen vande EE: heeren bewinthebberen ende der E. broedere Jnspectoris. bij gebracht als oock e sonderlinge vruchten verhopende ende vertrouwende die E Petrus Hoornijck door des heeren genade doen sal, inde kercke e ud van
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.01, Inventaris van het archief van de Oude West-Indische Compagnie (Oude WIC), 1621-1674 (1711), inventory number 24, 1640 (jan) 2- 1641 (dec) 30
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!