Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Lekreet
5
Kormandel en na dat ze hoorden
dat dezelfde naar de groote dier ani„
maalen zeer verschillende was
zoo gaaven zij te kennen dat
-
zij daar over met de overige Hofs„
ende
grooten nader zouden besoigneeren.
En hiermeede Eijndigende deeze twee¬
.
de audiencie. De gezanten Wierden
gelijk bij de Eerste audiencie met
roosen water besprengt, en ont„
vingen de gewoone geschenken
Waar op zij weeder naar Wolvendaal
terug gelijd wierden.
Den 14e. Jann: Vertrokken dezelve wee¬
der terug naar Kandia, en
heeft de pl: Dessave De Cok, de
koopman de Rook en de on„
der koopman De Cock aan het
pas Naklegam gebragt,
van daar zij door den E: p:l Eerste
E Klerk.
Tutukorijnsche
elbeek van den
van Gemelde
houdende:
onse kruijsthouse,
plen van de Mal„
van peper uit de„
erk bemande en
overmagt genood„
te gedogen; dat
laten aanzeggeri„
gelost was,
Maandag den 28. ' Iuni A=o 1774:
Den Wel Edelen Groot Agtbaaren Heer Gouverneur M=r Iman Willem Falck.
Bartholomeus Jacobus Raket.
„. E: Hoofd Administrateur
. . . . Jan Jacob Loquart
„ „ Majoor.
C n
„ 40 te
Lorer
lost.
Pakhuijsmeester kraaijenhof en de ock
onder koopman Gilbert Verder tot
rdes.
sitaraka beglijd wierden.
1712
Kolombo Den 15:e Januarij A„o 1775.
besent
„water
Present
WWilling
Pak„
8
en
.
5
Kormandel en na dat ze hoorden
dat dezelfde naar de groote dier ani„
maalen zeer verschillende was
zoo gaaven zij te kennen dat
-
zij daar over met de overige Hofs„
ende
grooten nader zouden besoigneeren.
En hiermeede Eijndigende deeze twee¬
.
de audiencie. De gezanten Wierden
gelijk bij de Eerste audiencie met
roosen water besprengt, en ont„
vingen de gewoone geschenken
Waar op zij weeder naar Wolvendaal
terug gelijd wierden.
Den 14e. Jann: Vertrokken dezelve wee¬
der terug naar Kandia, en
heeft de pl: Dessave De Cok, de
koopman de Rook en de on„
der koopman De Cock aan het
pas Naklegam gebragt,
van daar zij door den E: p:l Eerste
E Klerk.
Tutukorijnsche
elbeek van den
van Gemelde
houdende:
onse kruijsthouse,
plen van de Mal„
van peper uit de„
erk bemande en
overmagt genood„
te gedogen; dat
laten aanzeggeri„
gelost was,
Maandag den 28. ' Iuni A=o 1774:
Den Wel Edelen Groot Agtbaaren Heer Gouverneur M=r Iman Willem Falck.
Bartholomeus Jacobus Raket.
„. E: Hoofd Administrateur
. . . . Jan Jacob Loquart
„ „ Majoor.
C n
„ 40 te
Lorer
lost.
Pakhuijsmeester kraaijenhof en de ock
onder koopman Gilbert Verder tot
rdes.
sitaraka beglijd wierden.
1712
Kolombo Den 15:e Januarij A„o 1775.
besent
„water
Present
WWilling
Pak„
8
en
.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9969, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Missiven van de gouverneur en raden van Ceylon aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1775 jan. 26
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.