Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Tutucorijn.
cepart
N=o 61
Aan het opperhoofd den Coopman
Noel
Anthonij Lebeck en den onderkoopman
Iohannes ferdinandus Crijtsman secunde
Aldaar
Eerzame Vrome
Nademalen men alle zodanige swarigheeden,
als volgens VE: voorgeven tegens
een opulenten Jnsaam van lijwaten
sig tot nog hebben opgedaan, succes„
„sive uit den weg heeft geruunt,
en thans, onses weetens, niets
meer te vinden is, dat enig
belet daar aan soude konnen
toebrengen, dan de prijsen dier ble„
„den, waar van uE: de verhoging
bij
cepart
N=o 61
Aan het opperhoofd den Coopman
Noel
Anthonij Lebeck en den onderkoopman
Iohannes ferdinandus Crijtsman secunde
Aldaar
Eerzame Vrome
Nademalen men alle zodanige swarigheeden,
als volgens VE: voorgeven tegens
een opulenten Jnsaam van lijwaten
sig tot nog hebben opgedaan, succes„
„sive uit den weg heeft geruunt,
en thans, onses weetens, niets
meer te vinden is, dat enig
belet daar aan soude konnen
toebrengen, dan de prijsen dier ble„
„den, waar van uE: de verhoging
bij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9886, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Missiven van de gouverneur en raden van Ceylon aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1745 jan. 8. Genummerd deel II
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.