wijze onderrigtingen te mogen wor„ „den gemuniteerd, waar na ik mij in diergelijke gevallen stiptelijk zal gedraagen Lang zijn wij Compagnies weegen onkundig gebleeven, van de in Europer gedaane oorlogs declaratie tusschen de beijde Mo„ gentheeden Dog eindelijk wierd mij op den 14. augustus des 'smorgens te elf uuren door een Engelsche heer genaamd Joseph Revel, ten hand gesteld, een missive door den heer Gouverneur en de heeren van het Secreete Comitte te Ma„ „dras onder dato 3. bevoorens, aan mij en den Raad geschreeven behelsende ten principalen, dat de gesteldheid van zaaken in Eu„ ropa, en de ordres die haar Ed: ontvangen hadden om viandelijk tegen de Fransen te ageeren, het noodsakelijk gemaakt hadt, dat
Bronvermelding
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 9694, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Coromandel, Missiven van de gouverneur en raden van Coromandel aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1778 okt. 15
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels KI. Mithilfe von KI kann eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Niederländisch erstellt werden.
Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie eingeloggt sein und Sie müssen ein Abonnement haben.