Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
15
Door Voortdragt - - ƒ62097:13:— ƒ330'496:1:—
200. „ zeerbants
100 „ Sirzicken. . . . - - - „ 1.
810 „ mallemollen. . . . . „ 11. _:o - - - „ 13088: 17: 8.
Nader Cassimbazaarse goederen
2689 lb. eijge gereede tannij zijde. . in 19. balen. - - - - ƒ21710:3:—.
1500 „ _:o _:o tanna banna. . „ 10. _:o - - - - „ 12236: —:—.
300„ _:o _:o mogta zijde. . „ 2. _:o - - - „ 1787:14:—. ƒ35733: 17:—
Nader Houglijsche goederen
500. p:s Taffadelasgingam:. . . . in 5. packen. . . . ƒ 3692: 1:8.
100 „ teepaijsd'olmara. . - - . „ 1. _:o - - - - - „ 1175:19: 8.
70 „ pinascors. . . . . . „ 1. _:o. . . - - „ 550:14: 8.
75 „ Zaanen. . . . . . . „ 1. _:o . . - - „ 1296: 12:—.
90 „ keeper. . . . . . . „ 1. _:o . - - . „ 1221: 5: 8.
610 „ Cassas. . . . . . . „ 8. _:o - - - „ 10207:15: —.
400 „ bethilles Cangam. . . . „ 5. _:o - - - - „ 4752:4:—.
320 „ mallemollen gemeene. . . „ 4. _:o. . - . - „ 3535:13:—.
160 „ thansjeebs. . . . . . „ 2. _:o. . . . „ 1677:2:—.
260 „hamans. . . . . . „ 3 _:o - - - - „ 2838:16: 8.
_ o
1520 „ guinees - - - - - - - „ 38 _o
250 „ mallemollen fijne. - - -. „ 5 kistenh: - - - - „ 10'100:14:—.
98 „ douriassen —
De volgende goederen zijn
alhier opgekogt, als.
d
275. p:s Hansjeebs de dhecca. . . in 4. kisten. . . . ƒ 9110:17:8.
350. „ douriassen
100 „ sigtermans zaijen. . . . „ 2. _:o . - - „ 1988: 7: 8.
3000. lb. schellak in 15. kassen. . . . . . . . . . . . „ 1667:16:—
100. „ Nainsoeks _:o. . . „ 2. _:o. . . . . „ 6215:19: —.
_:o. „ 2. _:o. . . . „ 3623: 19: —.
100 „ serbettjes
610 „ douriassen. . . . . . . „ 9. _:o. . - - „ 13251: 8: 8.
100 „ karradherrijs. . . - -. „ 1. _:o - - - „ 740: 5: 8.
200 „ sterndaans. . . . - „ 4. kisten: - - - „ 4392:7:—. ƒ99861:19:—.
_:o. - - . „ 2. _:o. - - . „ 7468:15. —. ƒ68100: 10: —.
_:o „ 7. _:o. . . . . „19730: 16: —.
_:o. . „ 2. _:o. . - - „ 3623: 19: —.
400. p:s Gerrassen. . . . . . in 5. packen. . . . ƒ 2552: 16:—
147. „ Iterndaans _:o. . . „ 3. _:o. . . . „ 6400: 12:—.
Somma. . . . . ƒ584566:5: 8.
ƒ 48706:2: 8.
Wij
p:s - - . - „ 19582: 17: 8.
_:o . - - „ 1750: 4: —.
5
ƒ
Door Voortdragt - - ƒ62097:13:— ƒ330'496:1:—
200. „ zeerbants
100 „ Sirzicken. . . . - - - „ 1.
810 „ mallemollen. . . . . „ 11. _:o - - - „ 13088: 17: 8.
Nader Cassimbazaarse goederen
2689 lb. eijge gereede tannij zijde. . in 19. balen. - - - - ƒ21710:3:—.
1500 „ _:o _:o tanna banna. . „ 10. _:o - - - - „ 12236: —:—.
300„ _:o _:o mogta zijde. . „ 2. _:o - - - „ 1787:14:—. ƒ35733: 17:—
Nader Houglijsche goederen
500. p:s Taffadelasgingam:. . . . in 5. packen. . . . ƒ 3692: 1:8.
100 „ teepaijsd'olmara. . - - . „ 1. _:o - - - - - „ 1175:19: 8.
70 „ pinascors. . . . . . „ 1. _:o. . . - - „ 550:14: 8.
75 „ Zaanen. . . . . . . „ 1. _:o . . - - „ 1296: 12:—.
90 „ keeper. . . . . . . „ 1. _:o . - - . „ 1221: 5: 8.
610 „ Cassas. . . . . . . „ 8. _:o - - - „ 10207:15: —.
400 „ bethilles Cangam. . . . „ 5. _:o - - - - „ 4752:4:—.
320 „ mallemollen gemeene. . . „ 4. _:o. . - . - „ 3535:13:—.
160 „ thansjeebs. . . . . . „ 2. _:o. . . . „ 1677:2:—.
260 „hamans. . . . . . „ 3 _:o - - - - „ 2838:16: 8.
_ o
1520 „ guinees - - - - - - - „ 38 _o
250 „ mallemollen fijne. - - -. „ 5 kistenh: - - - - „ 10'100:14:—.
98 „ douriassen —
De volgende goederen zijn
alhier opgekogt, als.
d
275. p:s Hansjeebs de dhecca. . . in 4. kisten. . . . ƒ 9110:17:8.
350. „ douriassen
100 „ sigtermans zaijen. . . . „ 2. _:o . - - „ 1988: 7: 8.
3000. lb. schellak in 15. kassen. . . . . . . . . . . . „ 1667:16:—
100. „ Nainsoeks _:o. . . „ 2. _:o. . . . . „ 6215:19: —.
_:o. „ 2. _:o. . . . „ 3623: 19: —.
100 „ serbettjes
610 „ douriassen. . . . . . . „ 9. _:o. . - - „ 13251: 8: 8.
100 „ karradherrijs. . . - -. „ 1. _:o - - - „ 740: 5: 8.
200 „ sterndaans. . . . - „ 4. kisten: - - - „ 4392:7:—. ƒ99861:19:—.
_:o. - - . „ 2. _:o. - - . „ 7468:15. —. ƒ68100: 10: —.
_:o „ 7. _:o. . . . . „19730: 16: —.
_:o. . „ 2. _:o. . - - „ 3623: 19: —.
400. p:s Gerrassen. . . . . . in 5. packen. . . . ƒ 2552: 16:—
147. „ Iterndaans _:o. . . „ 3. _:o. . . . „ 6400: 12:—.
Somma. . . . . ƒ584566:5: 8.
ƒ 48706:2: 8.
Wij
p:s - - . - „ 19582: 17: 8.
_:o . - - „ 1750: 4: —.
5
ƒ
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9559, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de directeur en raden van Bengalen, Missiven van de directeur en raden van Bengalen aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1757 jan. 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.