archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 9487, pagina 6
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
en overwoogen hebbende, al het gunt ter materie dienende was, Doende Regt uijt den Naam Ende van we„ „gens de hoog Moogende Heeren Staaten Generael der verEenigde Nederlanden, Condemneert den ged:e Leendert van der Linden aan d'E: Compagnie op te leggen en te betaelen, Eerstelijk: Eene somma van ƒ303:15: st„s zijnde twee derde van de waarde, bereekent met 50: procento advans van de uijt het schip Cattendijke, te Houglij in Bengalen in a=o 1765. te kort uijt geleverde Duijsend ponden bus„ poeder Ten tweeden Eene Somma van ƒ6517. -2:, zijnde 2/3 van het nadeel dat dezelve Comp: op 92. ten Evengemelde Comptoire, met dien selver kiel in voorsz: Iaare. aangebragte Leggers arak geleeden heeft, Ten Derde Eene somma van ƒ 16:9. 5. 2/3. zijn /3. van het bedragen vande uijt gemelde Kiel indat selver Iaar ter voors: directie te kort uijt geleverde 784. ponden Spiaulter Ten vierde Eene somma van ƒ 900: —. door den gedaagden almede in anno 1765. uijtgegeven, aan Een Engelsche Loots; in de Rivier de ganges, buijten noodsaakelijkheijd, aan„ genoomen. verwijst den gedaagden daar en boven in Een pacunieele amende van rd:s 4000:- omme z uso te werden verdeelt, Deporteert voorts hem gedaagden van ampt qualiteijt, en gagie, en verklaard den selven in habiel, dom ooijt of ooijt d'E: Comp: in Eenig ampt van Eer wederom te mogen dienen. Ontzegt den heer Rat: off: Eijss:r de tegens hem ged=en O9W gesustineerde confiscatie, der twee (:ten processe breder vermelde, en zoo hij ged:e van der Linden voorgeeft, op de cust Cormandel gekogten dog door .
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9487, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1768. Deel II
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!