Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
den Eijsch ad torturain tegens februarij
van Mallebaar nevens een notul
van deesen raede de dato 5: april
Contineerende de Confessie van den
notul van deesen raede van den 6='
april 1764 behelsende het recollement
der Confessie van gemelde februarij - - „ 20.
D=o d=o van den 26=' april nopens het
overlijden in de boeijen van Ianuarij
Den Eijsch ten principalen teg=s
de overgebleve gev:n februarij, augustus
en Iulij- -
.N„ 19.
en Simon- -
selve. - - - -
Aldus in Raede overgegeven den negende
meij Een duijsent seven hondert vier
en sestigh
W: D: D: Chastillon
Casse Clerq
. „22
- . „ 21.
Accordeert
.
van Mallebaar nevens een notul
van deesen raede de dato 5: april
Contineerende de Confessie van den
notul van deesen raede van den 6='
april 1764 behelsende het recollement
der Confessie van gemelde februarij - - „ 20.
D=o d=o van den 26=' april nopens het
overlijden in de boeijen van Ianuarij
Den Eijsch ten principalen teg=s
de overgebleve gev:n februarij, augustus
en Iulij- -
.N„ 19.
en Simon- -
selve. - - - -
Aldus in Raede overgegeven den negende
meij Een duijsent seven hondert vier
en sestigh
W: D: D: Chastillon
Casse Clerq
. „22
- . „ 21.
Accordeert
.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9477, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1765. Deel I
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.