accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 9456, page 131
Transcription
Dingsdag den 0: februarij 1757. de gesamentlijke capitains militair ter dezer hoofd plaatse bij requeste instantie doende, om ten opzigte der betaling vande wagen pogt eguaal gesteld te worden met de opperkooplieden buijten emploij, met welke zij in rang gelijkstandigt zijn, zo is gere„ „solveert zulx te accordeeren, en het gestatueerde 't reglement tegens de pragt van den 30 december 1754. , waar bij in dit cas even redig met de kooplieden zijn gesteld, in zoo verre te altereeren /onderstond/ accordeert /was getekend/ W=m A:t Alting p:l secretaris /:lager stond/ gecollationeerd En accordeert en Batavia den 9. Junij 1757 /was getekend/ I„n daems gesw: clercq. Gecollationeerd, en accordeert Batavija, den 16: december 1759 Jeros en rom Extract uijt de notulen van 't gebesoigneerde en geresolveerde in rade van India 62 Weren op
Bronvermelding
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 9456, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1756 - 1757. Deel V
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée grâce à l’IA. Avec l’aide de l’IA, un résumé peut être réalisé en néerlandais contemporain.
Pour utiliser cette fonction , avez-vous devez être connecté et vous devez avoir un abonnement.