Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Eerstelijk alle de recollements notutewelke
in dese zo aan de zijde van den heer rat:
off: eijsscher als aan de kant vande geg:s
en gedaagdens zijn gevallen gemerkt met L=re K:
Ten tweede een dispositief de dato 23:' Julij
1755 waarbij op het versoek van Pieter
goedhard C. S: en het declaratoir van
den heer waterfiscaal m:r Willem
Tobias Teekman als te dier tijt pro„
interim het ampt van advocaat
fiscaal waarnemende bij haar Ed:
agtb: is goed gevonden het voorsz
twee ledig versoek te accordeeren dus
alhier gemerkt.. . .
Ten derde Een attestatie op den 11:e 8ber: 1754.
verleend bij Iacobus Merssen
voor den adsunct gesw: Clercq Ian
Hendrik poock en getuijgen ge„
„passeert met. .
Ten vierden Een attestatie verleend bij
Ian godlieb perband sub dato
11:e april 1755 voor den bovengem:
adsumct gesw: Clercq Poock en getuijgen
gepasseert - - - - - „ N.
Ten vijfde Een attestatie op den 14:' april
1755 voor den adjunct gesw: Clercq poock
en getuijgen gepasseert verleend door
Reijnier Hendrik van Staden
Ten sesde Een attestatie verleend bij
Matthijs Christoffel Knigge
op den 14:n april 1755 voor boven gen: adj:t
gesw: clercq poock en getuijgen gepasseert - - „ 2.
. „ M.
ten
„L.
C: S: . . . . . . . „ O.
9
in dese zo aan de zijde van den heer rat:
off: eijsscher als aan de kant vande geg:s
en gedaagdens zijn gevallen gemerkt met L=re K:
Ten tweede een dispositief de dato 23:' Julij
1755 waarbij op het versoek van Pieter
goedhard C. S: en het declaratoir van
den heer waterfiscaal m:r Willem
Tobias Teekman als te dier tijt pro„
interim het ampt van advocaat
fiscaal waarnemende bij haar Ed:
agtb: is goed gevonden het voorsz
twee ledig versoek te accordeeren dus
alhier gemerkt.. . .
Ten derde Een attestatie op den 11:e 8ber: 1754.
verleend bij Iacobus Merssen
voor den adsunct gesw: Clercq Ian
Hendrik poock en getuijgen ge„
„passeert met. .
Ten vierden Een attestatie verleend bij
Ian godlieb perband sub dato
11:e april 1755 voor den bovengem:
adsumct gesw: Clercq Poock en getuijgen
gepasseert - - - - - „ N.
Ten vijfde Een attestatie op den 14:' april
1755 voor den adjunct gesw: Clercq poock
en getuijgen gepasseert verleend door
Reijnier Hendrik van Staden
Ten sesde Een attestatie verleend bij
Matthijs Christoffel Knigge
op den 14:n april 1755 voor boven gen: adj:t
gesw: clercq poock en getuijgen gepasseert - - „ 2.
. „ M.
ten
„L.
C: S: . . . . . . . „ O.
9
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9445, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1754 - 1755. Deel II
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.