Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Eerstelijk desen mutueelen inventaris
der stucken getekent met
Voorts alle denotulen en dingtalen
in dese zaeke gehouden van n:o 1.
tot N:o inclusive met
door den heer rat: off: Eijsscher tegens de
gesamentlyke gedaagdens en geg:s
gedient van Eijsch in schriptis
En daar nevens over„
gelegt
Een register met diverse stucken op de
rugge van dien gequoteert & en deselve
stucken getekent van N:o 1. tot
N:o 82. alhier.
op het Termijn
van antwoord
Is door den procureur de vries voor ende
van wegens den ged: wernberger
gedient van antwoord inschriptis
met. . . . ..
Zijnde door den procureur Maloran
van wegens de geg:t en ged:e Iohannes
Carelsz:, Pieter goedhard, en
Adriaan Heijpe almede gedient
van antwoord inschriptis met
En daar nevens overgelegt
Een register met verscheijde stucken
D.
. „ B.
Cra
L=ra A
Iohannes Carelsz: van bata
Leermeester in 's Compagn„
dienst alle 's heeren gegijseh
en gedaagdens
op
.
„
.
„ C
. . .
„ E.
„ F
der stucken getekent met
Voorts alle denotulen en dingtalen
in dese zaeke gehouden van n:o 1.
tot N:o inclusive met
door den heer rat: off: Eijsscher tegens de
gesamentlyke gedaagdens en geg:s
gedient van Eijsch in schriptis
En daar nevens over„
gelegt
Een register met diverse stucken op de
rugge van dien gequoteert & en deselve
stucken getekent van N:o 1. tot
N:o 82. alhier.
op het Termijn
van antwoord
Is door den procureur de vries voor ende
van wegens den ged: wernberger
gedient van antwoord inschriptis
met. . . . ..
Zijnde door den procureur Maloran
van wegens de geg:t en ged:e Iohannes
Carelsz:, Pieter goedhard, en
Adriaan Heijpe almede gedient
van antwoord inschriptis met
En daar nevens overgelegt
Een register met verscheijde stucken
D.
. „ B.
Cra
L=ra A
Iohannes Carelsz: van bata
Leermeester in 's Compagn„
dienst alle 's heeren gegijseh
en gedaagdens
op
.
„
.
„ C
. . .
„ E.
„ F
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9445, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1754 - 1755. Deel II
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.