Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Ongsang den 12:' Ab„ 1754.
niet verdient te hebben —
den heer ratione officie Eijsscher de gegijseldens sisteerende de heer M:r Willem Cras advocaat fiscaa„
Exchibeert Een Register met diverse stucken en Concludeert
op fundament van dien, dat de geg: over het logeeren en op van India Rat: off: Eijsscher
houden van drossers, en tappen sonder consent naar
Banda, dan wel Eldens naar 't goedvinden der Edele Hooge
Indiasche Regeeringe gereleegeert sullen werden, om aldaar
den tijd van vijf Jaaren, ider, ad opus publicum
sonder loon te arbeijden en gebannen te blijven C: E:
den gevijseldens op de voorenstaande conclusie gehoord Roeloff Claasz: van winschoten, burger
sijnde, seggen geen schuld, en gevolgelijk de geEijschte straffe„
allier en
Iohan Iurgens Lijsner van dresden
soldaat in 's E: Comp:s dienst
's heeren geg: over't Logeeren
en op houden van drossers, en tappen
sonder consent. —
Den Raad, op alles wel gelet hebbende wat ter materie dienende was,
doende Regt, uijt name ende van wegens de Hoogmogende,
Heeren staten generaal der verEenigde nederlanden,
band de geg:s na Banda dan wel sodanige Een andere plaatse, als de Edele
Hoge Indiasche Regeeringe sal gelieven te decerneeren, omme aldaar den
tijd van vijff Eerst komende en agter den volgende Iaaren, ieder, ad opus
publicum sonder loon te arbeijden, en condemneert de geq:e wijders inde
kosten ten desen gevallen /onderstond/ in kennisse van mij /was getekend/
I: V: d: Sleijden Secretaris —
GeExtraheert uijt de crimineele rolle vanden agtb:
raad van Iustitie deses casteels, en accordeert
Batavia. datum ut supra
Contra
Presentibus Omnibus. —
di Clercq
niet verdient te hebben —
den heer ratione officie Eijsscher de gegijseldens sisteerende de heer M:r Willem Cras advocaat fiscaa„
Exchibeert Een Register met diverse stucken en Concludeert
op fundament van dien, dat de geg: over het logeeren en op van India Rat: off: Eijsscher
houden van drossers, en tappen sonder consent naar
Banda, dan wel Eldens naar 't goedvinden der Edele Hooge
Indiasche Regeeringe gereleegeert sullen werden, om aldaar
den tijd van vijf Jaaren, ider, ad opus publicum
sonder loon te arbeijden en gebannen te blijven C: E:
den gevijseldens op de voorenstaande conclusie gehoord Roeloff Claasz: van winschoten, burger
sijnde, seggen geen schuld, en gevolgelijk de geEijschte straffe„
allier en
Iohan Iurgens Lijsner van dresden
soldaat in 's E: Comp:s dienst
's heeren geg: over't Logeeren
en op houden van drossers, en tappen
sonder consent. —
Den Raad, op alles wel gelet hebbende wat ter materie dienende was,
doende Regt, uijt name ende van wegens de Hoogmogende,
Heeren staten generaal der verEenigde nederlanden,
band de geg:s na Banda dan wel sodanige Een andere plaatse, als de Edele
Hoge Indiasche Regeeringe sal gelieven te decerneeren, omme aldaar den
tijd van vijff Eerst komende en agter den volgende Iaaren, ieder, ad opus
publicum sonder loon te arbeijden, en condemneert de geq:e wijders inde
kosten ten desen gevallen /onderstond/ in kennisse van mij /was getekend/
I: V: d: Sleijden Secretaris —
GeExtraheert uijt de crimineele rolle vanden agtb:
raad van Iustitie deses casteels, en accordeert
Batavia. datum ut supra
Contra
Presentibus Omnibus. —
di Clercq
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9443, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1753 - 1754. Deel II
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.