Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
O Heden den 27: April Ao 1753
heb ik ondergesz: deurwaarder en gesw: Exploicteur
van den E: agtb: raad van Justitie des Casteels bat=a
Behoorlijk g'adsisteerd zijnde mij vervoegt in
het Campong China en aldaer ten huijze van
den Chinees Tee Iamko ter ordre van haar
edele agtbaarheedens de volgende Goederen gein„
„ventariseert en in 's E: Comp:s boeijen in sequestra
„tie overgebragt als —
17: kopere kandelaars en
4 „ Blakers in zoort
1: „ Chineese Lamp met 3: pijpen
2 „ dandangs
1. „ bekke
2: „ kleijne quispid=t
1: rood kop=s ketelje
1: „ d„o schooteltje
4: kop:n blakers
2: Nieuwe veertiende stangen
2: koffij molentjes
1: kop:s schaaltje met desselvs balance
2: parcatjes
1. „ schuijmers
1 „ scheerbekken
3 „ quispid=s in zoort
2 „ chineese offer pottje
4. „ bekken, dog kleene in zoort
1 „ strijkijzer
1: metaale speerhaek
2: kop:n bekkens
1: deksels
4: „ gongons inzoort
3: kleene d„o hanglampjes
-
heb ik ondergesz: deurwaarder en gesw: Exploicteur
van den E: agtb: raad van Justitie des Casteels bat=a
Behoorlijk g'adsisteerd zijnde mij vervoegt in
het Campong China en aldaer ten huijze van
den Chinees Tee Iamko ter ordre van haar
edele agtbaarheedens de volgende Goederen gein„
„ventariseert en in 's E: Comp:s boeijen in sequestra
„tie overgebragt als —
17: kopere kandelaars en
4 „ Blakers in zoort
1: „ Chineese Lamp met 3: pijpen
2 „ dandangs
1. „ bekke
2: „ kleijne quispid=t
1: rood kop=s ketelje
1: „ d„o schooteltje
4: kop:n blakers
2: Nieuwe veertiende stangen
2: koffij molentjes
1: kop:s schaaltje met desselvs balance
2: parcatjes
1. „ schuijmers
1 „ scheerbekken
3 „ quispid=s in zoort
2 „ chineese offer pottje
4. „ bekken, dog kleene in zoort
1 „ strijkijzer
1: metaale speerhaek
2: kop:n bekkens
1: deksels
4: „ gongons inzoort
3: kleene d„o hanglampjes
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9442, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1753 - 1754. Deel I
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.