Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Contra
den heer ratt: off: Eijss=r versookt den sugativen Chinees
vermits den oncomporitie
Jun Jalias Te Toanko
van den geinth: het vierd
ged:e en geinth: om het
t
de f:t Exsupets abundan
derde def:t te xurgeeren
n
tie en dient voorts van
in
en voorts als nog
Eijsch bij libel en legt
te sien dienen van
inschriftelijken
daer nevens over een
register met verscheijde
Eijsch. —
stucken
Den Raad in advijs / onderstond/
mij present /was getekend/ I: V:d:
Sleijdensec:s /onderstond/ geExtraheerd
uijt de Chimineele rolle van den agtb:
Raad van Justitie deses Casteels en
accordeerd bat=a datum ut supra
gecollationeerd en
accordeerd. —
Bat=a den 15:' 8ber: 1753. —
D Van den dero Magj 16
lem
t
O
stra
den heer ratt: off: Eijss=r versookt den sugativen Chinees
vermits den oncomporitie
Jun Jalias Te Toanko
van den geinth: het vierd
ged:e en geinth: om het
t
de f:t Exsupets abundan
derde def:t te xurgeeren
n
tie en dient voorts van
in
en voorts als nog
Eijsch bij libel en legt
te sien dienen van
inschriftelijken
daer nevens over een
register met verscheijde
Eijsch. —
stucken
Den Raad in advijs / onderstond/
mij present /was getekend/ I: V:d:
Sleijdensec:s /onderstond/ geExtraheerd
uijt de Chimineele rolle van den agtb:
Raad van Justitie deses Casteels en
accordeerd bat=a datum ut supra
gecollationeerd en
accordeerd. —
Bat=a den 15:' 8ber: 1753. —
D Van den dero Magj 16
lem
t
O
stra
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9442, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1753 - 1754. Deel I
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.