Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
31:' Julij a„o 1753.
Dingsdag den
De heer mr Willem
den deurwaerder rappor
Cras advocaet
„teerd dat den ged:e
met gedoen pa„
fiscael van jndia
„reert:
ratt: off: jmp=s
en Eijsscher
Den heer ratt: aff:
versoekt vermits
Contra
den oncomparitie
Den fugitiben Chinees
van den gedaegd
sini /alias/ Te Toanko
t
het derde def
ft:
ged:e en geinthimeerd
en Een vierde
bij Edicte om't Tweed
Citatie Ex super
def:t te purgeeren
abundanti net en voorts als nog tesien
admissie om ten dienen van schriftelij„
naesten te mogen
„ken Eijsch.
dienen van jntendith. —
Den Raad fiat /onderstond/ mij present
/was getekend/ J: V: d: sleijden sec:s —
den deurwaerder rap„
„porteerd dat den
gEd:e niet gecompa„
„reert is. —
M„r Willem Cras
adbocaet fiscael
van jndia ratt: off
Eijsscher
Rresentibus omnibus. —
8=ra
d
Dingsdag den
De heer mr Willem
den deurwaerder rappor
Cras advocaet
„teerd dat den ged:e
met gedoen pa„
fiscael van jndia
„reert:
ratt: off: jmp=s
en Eijsscher
Den heer ratt: aff:
versoekt vermits
Contra
den oncomparitie
Den fugitiben Chinees
van den gedaegd
sini /alias/ Te Toanko
t
het derde def
ft:
ged:e en geinthimeerd
en Een vierde
bij Edicte om't Tweed
Citatie Ex super
def:t te purgeeren
abundanti net en voorts als nog tesien
admissie om ten dienen van schriftelij„
naesten te mogen
„ken Eijsch.
dienen van jntendith. —
Den Raad fiat /onderstond/ mij present
/was getekend/ J: V: d: sleijden sec:s —
den deurwaerder rap„
„porteerd dat den
gEd:e niet gecompa„
„reert is. —
M„r Willem Cras
adbocaet fiscael
van jndia ratt: off
Eijsscher
Rresentibus omnibus. —
8=ra
d
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9442, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1753 - 1754. Deel I
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.