Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
voorsz: pagter inden heer Bailluw termineerenden
hadden gelieven goet te vinden sonder nogtans de me„
„ritis of het calibier van voorsz in simulate occusatie
En beschuldiging iets in het minste te termineeren
het voors=z proces te doen stellen in handen van den
advocaat fiscaal van nederlants india de heer
Mr. Willem Cras ter Eijnde
Sig te declareeren of hij
souden moogen vermeenen teegens den suppt alle
En
beijde dan welken van hun ter saaken der daar
bij gerencontreerde voorsz beschuldigingen Eenige
actie te hebben ofte niet
met dat Effect dat welgem: heer advocaat fiscaal
het voors=ze proces geresumeert dog des tijds nog gee„
„ne of ten minsten niet dan Een kleijn gedeelten
der bescheijden die ter ontlasting van de supp=t in
deeser dienen moeten gesien worden hebbende
op den 29 ste augustus des voorleeden Iaars ter verga„
„dering van uwel Edelen En agtb hadden gedecla„
reert bij Examinatie van 't voorsz proces ten
hebben bevonden dat den supp=t gestelt zijn om
aller publicque geweldenarijen maquessien te
weeren h tegen te gaan in tegendeel daar van in„
f
stigateurs &=a aan vaders souden sijn geweest tot soo
vernen dat sij 't uijtvoeren van goederen zonder heb„
ed
ben getragt van haar ordres h goeddunken te doen
afhangen En op die wijze met 's landsgeregtighijt
haar Eijgen beurs gemaakt h. sig verrijkt hebben
boven u behalven dat zij omdaar het Effect
van te genieten (gelijk wel gem: heer advocaat
fiscaal Schoon onder Reverentie Seer abusivelijk
gelieft te presumeeren) die froudateurs tot het
Gebruij
hadden gelieven goet te vinden sonder nogtans de me„
„ritis of het calibier van voorsz in simulate occusatie
En beschuldiging iets in het minste te termineeren
het voors=z proces te doen stellen in handen van den
advocaat fiscaal van nederlants india de heer
Mr. Willem Cras ter Eijnde
Sig te declareeren of hij
souden moogen vermeenen teegens den suppt alle
En
beijde dan welken van hun ter saaken der daar
bij gerencontreerde voorsz beschuldigingen Eenige
actie te hebben ofte niet
met dat Effect dat welgem: heer advocaat fiscaal
het voors=ze proces geresumeert dog des tijds nog gee„
„ne of ten minsten niet dan Een kleijn gedeelten
der bescheijden die ter ontlasting van de supp=t in
deeser dienen moeten gesien worden hebbende
op den 29 ste augustus des voorleeden Iaars ter verga„
„dering van uwel Edelen En agtb hadden gedecla„
reert bij Examinatie van 't voorsz proces ten
hebben bevonden dat den supp=t gestelt zijn om
aller publicque geweldenarijen maquessien te
weeren h tegen te gaan in tegendeel daar van in„
f
stigateurs &=a aan vaders souden sijn geweest tot soo
vernen dat sij 't uijtvoeren van goederen zonder heb„
ed
ben getragt van haar ordres h goeddunken te doen
afhangen En op die wijze met 's landsgeregtighijt
haar Eijgen beurs gemaakt h. sig verrijkt hebben
boven u behalven dat zij omdaar het Effect
van te genieten (gelijk wel gem: heer advocaat
fiscaal Schoon onder Reverentie Seer abusivelijk
gelieft te presumeeren) die froudateurs tot het
Gebruij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9441, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1752 - 1753. Deel IV
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.